Codici penali militari di pace e di guerra

Art. 196 — Minaccia o ingiuria a un inferiore

[1]Il militare, che minaccia un ingiusto danno ad un inferiore in sua presenza, e' punito con la reclusione militare da sei mesi a tre anni.

[2]Il militare, che offende il prestigio, l'onore o la dignita' di un inferiore in sua presenza, e' punito con la reclusione militare fino a due anni.

[3]Le stesse pene si applicano al militare che commette i fatti indicati nei commi precedenti mediante comunicazione telegrafica, telefonica, radiofonica o televisiva, o con scritti o disegni o con qualsivoglia altro mezzo di comunicazione, diretti all'inferiore.

[4]La pena e' aumentata se la minaccia e' grave o se ricorre alcuna delle circostanze indicate nel primo comma dell'articolo 339 del codice penale.

[5]Se ricorre alcuna delle circostanze indicate nel secondo comma dello stesso articolo 339, si applica la reclusione militare da tre a quindici anni.

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

Corte Costituzionale

17

La Corte Costituzionale con sentenza 2 - 4 aprile 1985, n. 102 (in G.U. 1a s.s. 10/4/1985, n. 85) ha dichiarato "l'illegittimita' costituzionale dell'art. 196, terzo comma, c.p.m.p. limitatamente alle parole "la reclusione militare fino a tre anni"".

Testo vigente dal 18 dicembre 1985

Versioni nel tempo
1Pronuncia Corte cost.8Norme correlate

Corte costituzionale

Questa norma è stata dichiarata illegittima. La declaratoria la rimuove con effetto retroattivo: vale anche per i rapporti sorti prima, se non esauriti.

  • Sentenza n. 102/1985

    Ha colpito questo articolo
    4 aprile 1985

    La congruenza tra reati e pene rientra nel potere discrezionale del legislatore, il cui esercizio può essere censurato solo ove non sia rispettato il limite della ragionevolezza, come nel caso che un reato considerato originariamente più lieve finisca, a seguito di modifiche legislative o pronunce di illegittimità costituzionale, per essere punito più rigorosamente di quelli di maggiore gravità. Pertanto, è costituzionalmente illegittimo - per contrasto con l'art. 3 Cost. - l'art. 196, terzo comma, cod. pen. mil. di pace (il quale punisce il reato di minaccia ad un inferiore, se grave o commessa in uno dei modi indicati nell'art. 339 cod. pen., con "la reclusione militare fino a tre anni"), limitatamente alle parole "la reclusione militare fino a tre anni", in quanto, in base ad esso, la minaccia aggravata ad inferiore è punita in maniera più grave, dopo la sentenza della Corte costituzionale n. 103 del 1982 (che ha dichiarato l'illegittimità del sistema sanzionatorio disposto dagli artt. 186 e 189 cod. pen. mil. di pace), di quanto lo sia il più grave reato di minaccia aggravata contro un superiore.

    Art. 191 Codici penali militari di pace e di guerra · Art. 196 Codici penali militari di pace e di guerra · Art. 122 Codici penali militari di pace e di guerra · Art. 3 cost.

    Leggi la pronuncia

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 18 dicembre 1985

Confronto con la versione in vigore dal 11 aprile 1985 al 18 dicembre 1985. 41 parole tolte, 93 parole aggiunte in 5 capoversi.

Il militare, che minaccia un tolto: inferiore, aggiunto: ingiusto danno ad un inferiore in sua presenza, tolto: ovvero offende l'onore o il decoro aggiunto: e' punito con la reclusione militare da sei mesi a tre anni.

aggiunto: Il militare, che offende il prestigio, l'onore o la dignita' di un inferioretolto: , in sua presenza, e' punito con la reclusione militare fino a tolto: sei mesi aggiunto: due anni.

tolto: La stessa pena si applica al militare, che commette il fattoaggiunto: Le stesse pene si applicano al militare che commette i fatti indicati nei commi precedenti mediante comunicazione telegrafica tolto: o telefonicaaggiunto: , telefonica, radiofonica o televisiva, o con scritti o disegni aggiunto: o con qualsivoglia altro mezzo di comunicazione, diretti all'inferiore.

tolto: Si applica la reclusione militare fino a tre anni,aggiunto: La pena e' aumentata se la minaccia e' gravetolto: , o se e' commessa in uno dei modi indicati nell'articolo aggiunto: o se ricorre alcuna delle circostanze indicate nel primo comma dell'articolo 339 del codice penaleaggiunto: .

aggiunto: Se ricorre alcuna delle circostanze indicate nel secondo comma dello stesso articolo 339, si applica la reclusione militare da tre a quindici anni.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1941-02-20;303~art196