Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
2 versioni dal 1872
Confronto con la versione in vigore dal 1 maggio 1872 al 9 maggio 2025. 160 parole tolte, 12 parole aggiunte in 5 capoversi.
tolto: Saranno completamente esenti dai diritti di tonnellaggio e di spedizione nei porti rispettivi:
tolto: 1º Le navi che, entrate in zavorra, ne ripartiranno in zavorra, qualunque sia la loro provenienza;
tolto: 2° Le navi che, passando da un porto di uno dei due Stati in uno o piu' porti del medesimo Stato, sia per deporvi in tutto o in parte il loro carico, sia per prendervelo o completarvelo, giustificheranno di avere gia' pagati i diritti summenzionati;
tolto: 3º Le navi che, entrate con un carico in un porto, sia volontariamente, sia per approdo forzato, ne esciranno senza aver fatte operazioni di commercio.
tolto: Nel caso di approdo forzato non saranno considerati come operazioni di commercio lo scarico e ricarico delle mercanzie per il raddobbo della nave, il trasbordo sopra altra nave in caso di innavigabilita' della prima, le spese necessarie all'approvvigionamento degli equipaggi e la vendita delle mercanzie avariate, quando l'Amministrazione delle dogane ne avra' accordata licenza, sempreche' non siano destinate alla consumazione interna.aggiunto: Trattato-art. 8 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:legge:1872-04-11;775~art8
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.