Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 6 febbraio 1934 al 16 dicembre 2009. 296 parole tolte, 31 parole aggiunte in 8 capoversi.

tolto: Nell'udienza per la discussione, stabilita a termini dell'articolo 13, precede, innanzi al Collegio. la relazione della causa, quando vi sia stata nomina del relatore. Il Collegio quindi, o il pretore, udite le parti:

tolto: a) decide innanzi tutto, qualora siano state proposte, le questioni previste nell'art. 12, lettera b);

tolto: b) dispone con ordinanza, quando ne sia il caso anche di ufficio, i mezzi istruttori che ritenga necessari, compresa la produzione di documenti, che le parti giustifichino di tuoi aver potuto prima esibire, e stabilisce i modi e i termini da osservare anche in deroga alle disposizioni del Codice di procedura civile per l'espletamento dei mezzi istruttori ordinati, nominando, quando la natura o la complessita' delle indagini lo richieda, uno o piu' consulenti tecnici, che lo assistano per tutta la istruzione, come per i singoli atti di questa;

tolto: c) se non siano ordinati mezzi istruttori, decide la causa nel merito.

tolto: La discussione e la decisione possono aver luogo separatamente per ciascuno dei punti indicati nelle lettere a), b), c), ovvero insieme per tutti o per alcuni di tali punti, secondo che sara' ordinato dal pretore o dal presidente.

tolto: Chiusa la discussione, qualora abbia avuto luogo l'assistenza degli esperti, giusta l'art. 13, essi esprimono, in camera di consiglio, il loro parere sulla decisione della causa e possono anche redigerlo per iscritto, nel qual caso si forma processo verbale, a cui rimane allegato il parere scritto. Quindi il pretore o il Collegio delibera sulla decisione. Il dispositivo, se non e' letto immediatamente in pubblica udienza, deve essere depositato, entro i successivi otto giorni in cancelleria, dove le parti possono prenderne visione.

tolto: Qualora l'udienza non sia sufficiente per la trattazione della causa, questa puo' essere rinviata a una o piu' udienze successive.

tolto: Non sono ammessi altri rinvii per qualsiasi altra ragione.aggiunto: Norme per la decisione delle controversie individuali del lavoro-art.14 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1934-01-22;76~art14