Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 20 aprile 1931 al 9 maggio 2025. 272 parole tolte, 12 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: La Kaiser Wilhelm-Gesellschaft zur Forderung del Wissenschaften rinunziera' a far valere i suoi diritti di indennizzo per l'Istituto di Rovigno spettantile in base all'accordo italo-germanico sulla sistemazione della proprieta' germanica situata nelle nuove Provincie italiane in base al R. decreto-legge 12 dicembre 1926, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 26 febbraio 1927, n. 47.

tolto: Tuttavia in caso di scioglimento del Consorzio la Kaiser Wilhielm-Gesellschaft zur Forderung der Wissenschaften si riserva di ricorrere ai diritti spettantile in base all'accordo italo-germanico sulla sistemazione della proprieta' germanica nelle nuove Provincie italiane ed al R. decreto-legge del 12 dicembre 1926 anzidetto. Il valore dell'Istituto sara' stabilito in base ad una perizia eseguita da uno o due periti scelti di comune accordo per stabilirne il prezzo all'atto della convenzione fra i due Governi, ed in base ad una seconda perizia da eseguirsi da uno o piu' periti, scelti di comune accordo, per stabilirne il prezzo al momento in cui fosse deciso lo scioglimento del Consorzio. I periti dovranno calcolare tali prezzi tenendo conto delle spese sostenute, dello stato di conservazione e dell'importanza scientifica dell'Istituto nel momento della perizia. Il prezzo che dovra' essere sborsato alla Kaiser Wilhelm-Gesellschaft zur Forderung der Wissenschaften dallo Stato italiano ammontera': all'85% del prezzo stabilito nella prima perizia diminuito del valore delle vasche in cemento di recente costruite a cura del Comitato talassografico e del valore del terreno donato di recente all'Istituto dal comune di Rovigno; al 50% della differenza tra il prezzo stabilito dai periti nella suddetta prima perizia ed il prezzo che sara' stabilito per l'Istituto con la perizia al momento dell'eventuale scioglimento del Consorzio.aggiunto: Convenzione-art. 15 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1931-04-09;351~art15 · fonte del testo