Le somme dovute in applicazione del precedente articolo 1 debbono essere versate, entro il 30 settembre 1974, alla Cassa conguaglio zucchero secondo le modalita' che saranno stabilite dalla Cassa stessa. La Cassa predetta distribuira' dette somme direttamente a tutti i bieticoltori entro il 31 dicembre, secondo le modalita' che saranno determinate dal Comitato interministeriale dei prezzi.
Testo vigente dal 21 agosto 1974
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Gli articoli che questa norma nomina.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
2 versioni dal 1974
Confronto con la versione in vigore dal 8 luglio 1974 al 21 agosto 1974. 19 parole tolte, 13 parole aggiunte.
… conguaglio zucchero secondo le modalita' che saranno stabilite dalla Cassa stessa. La Cassa predetta tolto: provvede alla costituzione di un fondo per la distribuzione ai produttori di barbabietole di un contributo, nella misura e aggiunto: distribuira' dette somme direttamente a tutti i bieticoltori entro il 31 dicembre, secondo le modalita' che saranno determinate dal Comitato interministeriale aggiunto: dei prezzi.
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:decreto.legge:1974-07-08;255~art2
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.
