Per l'attuazione degli interventi di cui ai precedenti articoli 5-bis, 11 e 12, e' autorizzata la spesa di lire 54.000 milioni, da iscriversi nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici, in ragione di lire 5.000 milioni per l'anno finanziario 1968 e di lire 49.000 milioni per l'anno finanziario 1969. A valere sulla somma di lire 49.000 milioni relativa all'anno finanziario 1969, sara' provveduto, fino alla concorrenza di lire 500 milioni, al ripristino ed alla riattivazione dei canali demaniali Cavour ed Elena, nonche' dei relativi influenti e defluenti: Il Ministro per il tesoro provvede, con propri decreti, al trasferimento dei fondi dallo stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici a quello del Ministero delle finanze.

Testo vigente dal 16 febbraio 1969

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 febbraio 1969

Confronto con la versione in vigore dal 18 dicembre 1968 al 16 febbraio 1969. 8 parole tolte, 85 parole aggiunte.

Per l'attuazione degli interventi di cui ai precedenti articoli aggiunto: 5-bis, 11 e 12aggiunto: , e' autorizzata la spesa di lire tolto: 55 miliardi aggiunto: 54.000 milioni, da iscriversi nello stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici, in ragione di lire 5 tolto: miliardi nell'annoaggiunto: .000 milioni per l'anno finanziario 1968 e di lire tolto: 50 miliardi nell'anno 1969 aggiunto: 49.000 milioni per l'anno finanziario 1969. A valere sulla somma di lire 49.000 milioni relativa all'anno finanziario 1969, sara' provveduto, fino alla concorrenza di lire 500 milioni, al ripristino ed alla riattivazione dei canali demaniali Cavour ed Elena, nonche' dei relativi influenti e defluenti: Il Ministro per il tesoro provvede, con propri decreti, al trasferimento dei fondi dallo stato di previsione della spesa del Ministero dei lavori pubblici a quello del Ministero delle finanze.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1968-12-18;1233~art16