Il pagamento dei premi, con scadenze comprese tra il 23 novembre 1980 ed il 15 giugno 1981, della assicurazione obbligatoria di cui alla legge 24 dicembre 1969, n. 990, relativa ad autoveicoli, motoveicoli e natanti non adibiti ad uso di diporto, di proprieta' di residenti nei comuni indicati nel decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri di cui all'articolo 4 del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776, come modificato dalla legge di conversione, e' differito al 30 giugno 1981, fermo restando, trascorso detto termine, il disposto di cui al secondo comma dell'art. 1901 del codice civile e quello dell'art. 7, secondo comma, della citata legge 24 dicembre 1969, n. 990. La disposizione del comma precedente si applica anche nel caso in cui alla data del 23 novembre 1980 fosse in corso il termine indicato nell'art. 1901, secondo comma, del codice civile.

Testo vigente dal 25 dicembre 1980

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 25 dicembre 1980

Confronto con la versione in vigore dal 6 dicembre 1980 al 25 dicembre 1980. 3 parole tolte, 7 parole aggiunte.

… residenti nei comuni indicati nel decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri di cui tolto: all'ultimo comma dell'art. aggiunto: all'articolo 4 del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776aggiunto: , come modificato dalla legge di conversione, e' differito al 30 giugno 1981, fermo restando, trascorso detto termine, il disposto …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1980-12-05;799~art4