L'articolo 12 della legge 21 luglio 1960, n. 739, e' sostituito dal seguente: "Nelle zone delimitate al sensi dell'articolo 9, Il Ministro per l'agricoltura e le foreste puo' autorizzare i Consorzi di bonifica, i Consorzi di bonifica montana ed i Consorzi di miglioramento fondiario, a concedere lo sgravio dei contributi per non oltre sei rate consecutive a decorrere dalla data del provvedimento di delimitazione. La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere ai predetti consorzi mutui nei limiti dell'importo delle rate suddette. I mutui possono essere contratti anche con istituti abilitati all'esercizio del credito agrario di miglioramento e le relative operazioni sono equiparate, a tutti gli effetti, a quelle di credito agrario di miglioramento. La concessione dei mutui e' condizionata ad attestazione da parte del Ministero dell'agricoltura e delle foreste della necessita' del ricorso al credito".
Testo vigente dal 31 dicembre 1966