[1]Nei primi quindici giorni di settembre di ogni anno il Ministro delle Finanze dovra' presentare al Parlamento, gia' stampato e con altrettanti progetti di legge, il bilancio dell'anno seguente, ossia lo stato di prima previsione delle entrate, e per ciascun Ministero lo stato di prima previsione delle spese pei suoi rispettivi servizi.

[2]Questi preventivi dovranno essere approvati per legge avanti il 1° gennaio.

Testo vigente dal 15 gennaio 1877

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 15 gennaio 1877

Confronto con la versione in vigore dal 5 maggio 1869 al 15 gennaio 1877. 6 parole tolte, 8 parole aggiunte in 2 capoversi.

Nei primi quindici giorni di tolto: marzo, aggiunto: settembre di ogni anno il Ministro delle Finanze dovra' presentare al Parlamento, gia' stampato e con altrettanti tolto: distinti progetti di Legge aggiunto: progetti di legge, il bilancio dell'anno seguente, ossia lo stato di prima previsione delle entrate, e per ciascun Ministero lo stato di prima previsione delle spese pei suoi rispettivi servizi.

Questi preventivi dovranno essere approvati per tolto: Legge aggiunto: legge avanti il 1° gennaio.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1869-04-22;5026~art25