E' autorizzata per l'anno finanziario 1977 la spesa di lire 150 miliardi per provvedere ad urgenti ed inderogabili necessita' delle societa' di cui al secondo comma del precedente articolo 1. Sono altresi' autorizzate le seguenti ulteriori spese:

  • a)di lire 230 miliardi per l'anno 1978 per provvedere alla copertura delle perdite alla data del 31 ottobre 1977 delle societa' da porre in liquidazione ai sensi dell'articolo 3 e delle perdite alla data del 31 dicembre 1977 delle altre societa' di cui al secondo comma del precedente articolo 1;
  • b)di lire 120 miliardi da iscrivere in ragione di lire 45 miliardi per l'anno 1977 e di lire 75 miliardi per l'anno 1978, restando nelle stesse assorbite le autorizzazioni di spesa recate per gli stessi anni dalla legge 7 marzo 1973, n. 69, per provvedere alla definitiva sistemazione delle situazioni debitorie del soppresso E.G.A.M. e delle societa' di cui all'articolo 4, quarto comma. Le somme di cui sopra sono iscritte nello stato di previsione della spesa del Ministero delle partecipazioni statali ed erogate al comitato di liquidazione di cui all'articolo 4. La Cassa depositi e prestiti e gli enti di qualsiasi natura esercenti il credito, le assicurazioni e la previdenza sono autorizzati a scontare le somme di cui al presente articolo, in tutto o in parte, anche in deroga a disposizioni di legge, di regolamento o di statuto, in favore del predetto comitato, il quale sara' a cio' autorizzato con appositi decreti da emanarsi dal Ministro per le partecipazioni statali, di concerto con il Ministro per il tesoro. L'autorizzazione di spesa di lire 3 miliardi per l'anno 1978 di cui al decreto-legge 10 dicembre 1976, n. 832, convertito, con modificazioni, nella legge 8 febbraio 1977, n. 18, e' versata al comitato di cui all'articolo 4 per le finalita' previste dal citato decreto-legge.

Testo vigente dal 8 giugno 1977

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 8 giugno 1977

Confronto con la versione in vigore dal 8 aprile 1977 al 8 giugno 1977. 98 parole tolte, 268 parole aggiunte in 3 capoversi.

E' autorizzata aggiunto: per l'anno finanziario 1977 la spesa di lire 150 miliardi per provvedere ad urgenti ed inderogabili necessita' delle societa' di cui al secondo comma del precedente tolto: art. 1 e del soppresso EGAM. La somma di cui sopra e' iscritta nello stato di previsione del Ministero delle partecipazioni statali per l'esercizio finanziario 1977. E' altresi' autorizzata l'ulteriore spesa di lire 400 miliardi, da iscrivere nello stato di previsione del Ministero delle partecipazioni statali aggiunto: articolo 1. Sono altresi' autorizzate le seguenti ulteriori spese:

aggiunto: a) di lire 230 miliardi per l'anno 1978 per provvedere alla copertura delle perdite alla data del 31 ottobre 1977 delle societa' da porre in liquidazione ai sensi dell'articolo 3 e delle perdite alla data del 31 dicembre 1977 delle altre societa' di cui al secondo comma del precedente articolo 1;

aggiunto: b) di lire 120 miliardi da iscrivere in ragione di tolto: 80 miliardi per ciascuno degli anni dal 1978 al 1982 aggiunto: lire 45 miliardi per l'anno 1977 e di lire 75 miliardi per l'anno 1978, restando nelle stesse assorbite le autorizzazioni di spesa recate per gli stessi anni dalla legge 7 marzo 1973, n. 69, per provvedere alla tolto: copertura delle perdite del gruppo EGAM ed alla ricapitalizzazione delle societa' gia' affidate in gestione fiduciaria. Su proposta del comitato di cui all'art. 4 il aggiunto: definitiva sistemazione delle situazioni debitorie del soppresso E.G.A.M. e delle societa' di cui all'articolo 4, quarto comma. Le somme di cui sopra sono iscritte nello stato di previsione della spesa del Ministero delle partecipazioni statali ed erogate al comitato di liquidazione di cui all'articolo 4. La Cassa depositi e prestiti e gli enti di qualsiasi natura esercenti il credito, le assicurazioni e la previdenza sono autorizzati a scontare le somme di cui al presente articolo, in tutto o in parte, anche in deroga a disposizioni di legge, di regolamento o di statuto, in favore del predetto comitato, il quale sara' a cio' autorizzato con appositi decreti da emanarsi dal Ministro per le partecipazioni statali tolto: provvede con propri decreti ad assegnare le somme occorrenti per le finalita'aggiunto: , di concerto con il Ministro per il tesoro. L'autorizzazione di spesa di lire 3 miliardi per l'anno 1978 di cui al tolto: primo ed al terzo comma aggiunto: decreto-legge 10 dicembre 1976, n. 832, convertito, con modificazioni, nella legge 8 febbraio 1977, n. 18, e' versata al comitato di cui all'articolo 4 per le finalita' previste dal citato decreto-legge.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1977-04-07;103~art7