All'onere derivante al Fondo per l'adeguamento delle pensioni dalla corresponsione delle prestazioni previste dagli articoli 9, 10, 13, 26, 29, 30 e 34 della presente legge, si provvede con un contributo dei lavoratori soggetti all'assicurazione obbligatoria per l'invalidita', la vecchiaia ed i superstiti, con un contributo dei datori di lavoro e con il concorso dello Stato. ((COMMA ABROGATO DALLA L. 21 LUGLIO 1965, N. 903)). ((COMMA ABROGATO DALLA L. 21 LUGLIO 1965, N. 903)).

Testo vigente dal 1 gennaio 1965

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 1 gennaio 1965

Confronto con la versione in vigore dal 15 aprile 1952 al 1 gennaio 1965. 87 parole tolte, 18 parole aggiunte in 5 capoversi.

… superstiti, con un contributo dei datori di lavoro e con il concorso dello Stato. tolto: L'onere di cui sopra, dedotta la spesa per i trattamenti minimi di cui all'art. 10, e' ripartito fra i datori di lavoro, i lavoratori e lo Stato secondo le seguenti quote:

tolto: a) datori di lavoro.......... 50 per cento

tolto: b) lavoratori................ 25 "

tolto: c) Stato..................... 25 "

tolto: La spesa annua per i trattamenti minimi di pensione stabiliti dall'art. 10 e' sostenuta dallo Stato con un contributo di 15 miliardi e per la rimanente quota dai datori di lavoro e dai lavoratori in ragione rispettivamente di due terzi e un terzo aggiunto: COMMA ABROGATO DALLA L. 21 LUGLIO 1965, N. 903. COMMA ABROGATO DALLA L. 21 LUGLIO 1965, N. 903.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1952-04-04;218~art16 · fonte del testo