[1]Chiunque con qualsiasi mezzo, offre di procurare od eseguire dissertazioni, studi, pubblicazioni, progetti tecnici, e, in genere, lavori agli scopi di cui agli articoli 1 e 3 e' punito per il semplice fatto dell'offerta, con la sanzione amministrativa pecuniaria da lire quattrocentomila a due milioni quattrocentomila.

[2]Qualora l'offerta sia fatta a mezzo stampa, ovvero sia fatta in modo abituale, si applica la sanzione amministrativa pecuniaria da lire ottocentomila a quattro milioni ottocentomila. Nella prima ipotesi, il tipografo, se non e' concorso nell'illecito, e' punito con la sanzione amministrativa pecuniaria da lire centocinquantamila a novecentomila.

Testo vigente dal 15 gennaio 2000

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 15 gennaio 2000

Confronto con la versione in vigore dal 29 aprile 1925 al 15 gennaio 2000. 29 parole tolte, 35 parole aggiunte in 2 capoversi.

… agli articoli 1 e 3 e' punito per il semplice fatto dell'offerta, con la tolto: reclusione fino ad un mese aggiunto: sanzione amministrativa pecuniaria da lire quattrocentomila a due milioni quattrocentomila.

Qualora l'offerta sia fatta a mezzo tolto: della stampa, ovvero sia fatta in modo abituale, tolto: la pena e' della reclusione da uno a sei mesi, e nella aggiunto: si applica la sanzione amministrativa pecuniaria da lire ottocentomila a quattro milioni ottocentomila. Nella prima ipotesi, il tipografo, se non tolto: abbia concorso nel reato aggiunto: e' concorso nell'illecito, e' punito con la tolto: multa da L. 100 a L. 2000 aggiunto: sanzione amministrativa pecuniaria da lire centocinquantamila a novecentomila.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1925-04-19;475~art4