Art. 10 — Mutui con la Cassa depositi e prestiti

Il consiglio di amministrazione della Cassa depositi e prestiti determina l'ammontare dei mutui che reputa potranno essere concessi dall'istituto sulla base delle stimate disponibilita' finanziarie, assicurando in ogni caso il 50 per cento dei fondi agli enti del Mezzogiorno. Per ciascuno degli anni 1987 e 1988 la Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere ai comuni con popolazione inferiore ai 5.000 abitanti, assicurando un minimo di lire 100 milioni ad ogni ente, fino all'importo complessivo di lire 600 miliardi annui, mutui ventennali per la costruzione, l'ampliamento o la ristrutturazione di acquedotti, fognature ed impianti di depurazione. L'onere di ammortamento e' assunto a carico del bilancio dello Stato. La somma messa a disposizione della Cassa depositi e prestiti dovra' essere impegnata entro e non oltre il 30 novembre del secondo anno successivo all'assegnazione, a pena di decadenza. I mutui di cui al presente comma possono essere concessi, su deliberazione dei comuni beneficiari, direttamente ai consorzi regolarmente costituiti di cui i comuni stessi facciano parte, purche' l'intervento sia realizzato sul proprio territorio. La Cassa depositi e prestiti, nell'ambito delle proprie disponibilita', riserva un importo complessivo di 600 miliardi di lire per il finanziamento della costruzione, ampliamento, armamento e acquisizione del materiale rotabile delle ferrovie metropolitane dei comuni di Roma, Milano, Torino, Napoli, Genova e Bologna. Nell'ambito della disponibilita' che la Direzione generale degli istituti di previdenza del Ministero del tesoro puo' impiegare per mutui agli enti locali, ai sensi delle vigenti disposizioni, il 10 per cento di detta disponibilita' e' riservato alle finalita' prima indicate. Nell'ambito delle somme messe a disposizione degli enti locali, la Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a riservare la quota del 25 per cento per la concessione di mutui relativi ad opere previste in piani o programmi approvati sulla base delle legislazioni regionali, che prevedano la partecipazione degli enti locali o delle loro associazioni e per le quali venga assegnato un contributo regionale in capitale o in annualita' non inferiore al 5 per cento della spesa. Per l'anno 1987 rimane fermo il termine del 31 maggio 1987 stabilito dall'articolo 10, comma 5, del decreto-legge 2 maggio 1987, n. 167. Per l'anno 1988 tale termine e' fissato al 31 marzo. Gli enti locali devono inoltrare le richieste di finanziamento alla Cassa depositi e prestiti sulla base di progetti esecutivi approvati, entro i successivi sessanta giorni, a pena di decadenza. La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere mutui ai consorzi composti da enti locali e da altri enti pubblici, purche' questi ultimi non siano in posizione maggioritaria. La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere mutui a comuni, province e loro consorzi per l'acquisto di attrezzature e di strumentazioni da destinare al rilevamento dell'inquinamento ambientale. Le opere pubbliche realizzate con finanziamento della Cassa depositi e prestiti possono anche essere date in gestione o in concessione a terzi. L'onere di ammortamento dei mutui contratti negli anni 1985 e 1986 dai comuni, dai loro consorzi e dalle loro aziende con la Cassa depositi e prestiti per il finanziamento dei progetti relativi a opere previste dalla legge 29 maggio 1982, n. 308, che abbiano ottenuto il contributo di cui all'articolo 10 della medesima legge n. 308 del 1982, e' posto a carico del bilancio dello Stato a decorrere dall'anno 1987 e, dalla stessa data, e' soppresso il concorso dello Stato attribuito ai comuni su detti mutui ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettere c) e d), del decreto-legge 1 luglio 1986, n. 318, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 agosto 1986, n. 488. All'articolo 7, comma 13, secondo periodo, della legge 22 dicembre 1986, n. 910, dopo le parole: "La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata ad accordare ai comuni" sono aggiunte le seguenti: ", ai loro consorzi ed aziende". L'ammontare degli interessi, dovuti dal Ministero dei lavori pubblici alla Cassa depositi e prestiti per il ritardato versamento di annualita' di contributo sui mutui concessi dalla Cassa medesima, e' determinato in via forfettaria fino al 31 dicembre 1986 in lire 11 miliardi e al relativo onere si provvede mediante corrispondente riduzione dello stanziamento iscritto al capitolo 6856 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno 1987, all'uopo utilizzando l'accantonamento "Somma da corrispondere alla Cassa depositi e prestiti per interessi a titolo di ritardato pagamento di annualita' di contributi". Il pagamento delle annualita' di contributo, ancora dovute alla Cassa depositi e prestiti alla data del 31 dicembre 1986, sara' effettuato con le modalita' stabilite dall'articolo 19, comma 13, della legge 22 dicembre 1984, n. 887. I mutui di cui al comma 3 dell'articolo 2 della legge 22 dicembre 1986, n. 910, possono essere concessi anche dalla Cassa depositi e prestiti. La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere i mutui di cui all'articolo 11, comma 2, del decreto-legge 1 luglio 1986, n. 318, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 agosto 1986, n. 488, anche ai consorzi di comuni e di province.

Testo vigente dal 31 ottobre 1987

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 31 ottobre 1987

Confronto con la versione in vigore dal 1 settembre 1987 al 31 ottobre 1987. 5 parole tolte, 100 parole aggiunte.

… in ogni caso il 50 per cento dei fondi agli enti del Mezzogiorno. Per tolto: l'anno 1987 aggiunto: ciascuno degli anni 1987 e 1988 la Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere ai comuni con popolazione … di lire 100 milioni ad ogni ente, fino all'importo complessivo di lire 600 miliardi aggiunto: annui, mutui ventennali per la costruzione, l'ampliamento o la ristrutturazione di acquedotti, fognature ed … non oltre il 30 novembre del secondo anno successivo all'assegnazione, a pena di decadenza. aggiunto: I mutui di cui al presente comma possono essere concessi, su deliberazione dei comuni beneficiari, direttamente ai consorzi regolarmente costituiti di cui i comuni stessi facciano parte, purche' l'intervento sia realizzato sul proprio territorio. La Cassa depositi e prestiti, nell'ambito delle proprie disponibilita', riserva un importo complessivo … regionale in capitale o in annualita' non inferiore al 5 per cento della spesa. tolto: Fermo restando aggiunto: Per l'anno 1987 rimane fermo il termine del 31 maggio 1987 stabilito dall'articolo 10, comma 5, del decreto-legge 2 maggio 1987, n. 167tolto: , gliaggiunto: . Per l'anno 1988 tale termine e' fissato al 31 marzo. Gli enti locali devono inoltrare le richieste di finanziamento alla Cassa depositi e prestiti … 22 dicembre 1986, n. 910, possono essere concessi anche dalla Cassa depositi e prestitiaggiunto: . La Cassa depositi e prestiti e' autorizzata a concedere i mutui di cui all'articolo 11, comma 2, del decreto-legge 1 luglio 1986, n. 318, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 agosto 1986, n. 488, anche ai consorzi di comuni e di province.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1987-08-31;359~art10