Per l'attuazione degli interventi di competenza della Cassa del Mezzogiorno, con precedenza per quelli suscettibili di immediata esecuzione, e' autorizzato a favore della Cassa medesima lo stanziamento di lire 1.000 miliardi. Dello stanziamento medesimo saranno riservate per il settore agricolo le seguenti somme:

  • a)lire 200 miliardi per l'esecuzione di opere di irrigazione;
  • b)lire 50 miliardi per la concessione di contributi e di anticipazioni finanziarie a favore di cooperative agricole e loro consorzi, enti di sviluppo ed associazioni di produttori agricoli, per la promozione ed il potenziamento delle strutture di trasformazione, conservazione e commercializzazione dei prodotti agricoli, purche' in ogni caso negli organi deliberanti la maggioranza sia riservata ai produttori agricoli;
  • c)lire 50 miliardi per interventi straordinari finalizzati alla protezione del suolo con particolare riguardo alla forestazione. La individuazione delle spese e degli interventi di cui al precedente comma sara' effettuata dalla Cassa per il Mezzogiorno d'intesa con le regioni meridionali. In ogni caso una quota non inferiore alla meta' dell'intero stanziamento di cui al primo comma dovra' essere destinata alla realizzazione di interventi previsti nei progetti speciali. Ferma restando la facolta' per la Cassa del Mezzogiorno di poter assumere impegni fino a concorrenza dello stanziamento anzidetto, alla iscrizione nel bilancio dello Stato delle somme da trasferire alla Cassa si procedera' in relazione alle esigenze di pagamento indicate, semestralmente, dalla Cassa medesima al Ministero del tesoro.

Testo vigente dal 18 ottobre 1975

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 18 ottobre 1975

Confronto con la versione in vigore dal 18 agosto 1975 al 18 ottobre 1975. 149 parole aggiunte in 4 capoversi.

Per l'attuazione degli interventi di competenza della Cassa del Mezzogiorno, con precedenza per quelli suscettibili di immediata esecuzione, e' autorizzato a favore della Cassa medesima lo stanziamento di lire 1.000 miliardi. aggiunto: Dello stanziamento medesimo saranno riservate per il settore agricolo le seguenti somme:

aggiunto: a) lire 200 miliardi per l'esecuzione di opere di irrigazione;

aggiunto: b) lire 50 miliardi per la concessione di contributi e di anticipazioni finanziarie a favore di cooperative agricole e loro consorzi, enti di sviluppo ed associazioni di produttori agricoli, per la promozione ed il potenziamento delle strutture di trasformazione, conservazione e commercializzazione dei prodotti agricoli, purche' in ogni caso negli organi deliberanti la maggioranza sia riservata ai produttori agricoli;

aggiunto: c) lire 50 miliardi per interventi straordinari finalizzati alla protezione del suolo con particolare riguardo alla forestazione. La individuazione delle spese e degli interventi di cui al precedente comma sara' effettuata dalla Cassa per il Mezzogiorno d'intesa con le regioni meridionali. In ogni caso una quota non inferiore alla meta' dell'intero stanziamento di cui al primo comma dovra' essere destinata alla realizzazione di interventi previsti nei progetti speciali. Ferma restando la facolta' per la Cassa del Mezzogiorno di poter assumere impegni …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1975-08-13;377~art13