Gli aiuti di cui al presente decreto non sono cumulabili con altre provvidenze aventi analoghe finalita'. A decorrere dalla data di entrata in vigore del presente decreto, cessa l'obbligo di presentazione del bilancio disposto dall'articolo 25 della legge 14 giugno 1989, n. 234, e dalle altre antecedenti leggi in materia di provvidenze a favore dell'industria navalmeccanica e armatoriale. I benefici di cui agli articoli 3 e 4 non possono essere concessi a favore di iniziative realizzate in stabilimenti per la cui riconversione industriale, chiusura o riduzione di capacita' produttiva, siano stati concessi aiuti nel (( quinquennio antecedente l'entrata in vigore del presente decreto)). Con decreto del Ministro della marina mercantile sono adottate eventuali limitazioni alle misure degli interventi, nonche' eventuali esclusioni di categorie di iniziative assistibili in base al presente decreto, derivanti da atti emanati dalla Comunita' europea in attuazione della politica comune nel settore delle costruzioni navali. I contributi di cui al presente decreto si considerano erogati in conto capitale e ad essi si applica la disposizione di cui alla lettera b) del comma 3 dell'articolo 55 del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive modificazioni.
Testo vigente dal 28 febbraio 1994