Proroga al 30 giugno 1979 delle disposizioni relative al contenimento del costo del lavoro

Art. 1

Il termine di cui agli articoli 1 e 2 del decreto-legge 6 luglio 1978, n. 353, convertito, con modificazioni, nella legge 5 agosto 1978, n. 502, e' ulteriormente prorogato per il periodo dal 1 gennaio al 30 giugno 1979. Per tale periodo la riduzione contributiva si applica altresi' alle imprese artigiane, escluse quelle edili ed affini, limitatamente ai lavoratori dipendenti e con esclusione dei titolari e dei coadiuvanti, nonche' alle imprese che, costituitesi come societa' per azioni, esercitano in forma industriale, mediante una complessa organizzazione tecnico-amministrativa, l'attivita' di progettazione di impianti industriali, alle aziende idrotermali, anche se non annesse ad imprese alberghiere, nonche' alle imprese di distribuzione e noleggio di films e di esercizio delle sale cinematografiche. Le norme del decreto-legge 6 luglio 1978, n. 353, convertito, con modificazioni, nella legge 5 agosto 1978, n. 502, nonche' quelle del presente decreto non si applicano agli apprendisti.2

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 13 agosto 1979, n.375

2

La L. 13 agosto 1979, n.375, ha disposto (con l'art.1) che:" Il termine di cui all'articolo 1 del decreto-legge 30 gennaio 1979, n. 20, convertito, con modificazioni, nella legge 31 marzo 1979, n. 92, e' ulteriormente prorogato per il periodo dal 1 luglio 1979 fino alla scadenza del periodo di paga in corso al 31 dicembre 1979."

Testo vigente dal 1 settembre 1979

Versioni nel tempo
1Massima di Cassazione1Pronuncia Corte cost.14Norme correlate

Corte di cassazione

1 massima che riguarda l’art. 1, dalle Rassegne del Massimario.

Leggi la massima nel Massimario

Corte costituzionale

L’articolo non è mai stato in discussione davanti alla Corte: è servito da metro per giudicarne altri.

  • Sentenza n. 270/1987

    Parametro
    16 luglio 1987

    In tema di sgravi contributivi, la normativa per il contenimento del costo di lavoro impone agli imprenditori non iscritti alle associazioni sindacali di categoria un'alternativa ben precisa: beneficiare della detrazione dei contributi INAM applicando le clausole dei contratti collettivi ed accordi aziendali vigenti per il settore di appartenenza dell'impresa, ovvero non fruire del beneficio e non applicare le clausole suddette. Non puo`, pertanto, invocarsi l'art. 3 Cost. per giustificare la pretesa di fruire dello sgravio senza rispettare i minimi normativi e salariali fissati dalla contrattazione collettiva. Ne` sostanziano idonei parametri di giudizio gli artt. 18, 36, 39 Cost.: non il primo, perche` della vicenda sono protagonisti datori di lavoro anziche` lavoratori; non il secondo, perche` non e` stata ancora posta in essere la registrazione dei sindacati; non l'ultimo, perche` la vincolativita` degli attuali contratti collettivi non dipende dall'appartenenza all'associazione sindacale stipulante ogni qual volta siano norme di legge a richiamarne il contenuto. (Non fondatezza - in riferimento agli artt. 3, 18, 36 e 39 Cost. - della questione di legittimita` costituzionale dell'art. 2, L. 8 agosto 1977 n. 573, in relazione all'art. 1, d.l. 7 febbraio 1977 n. 15, come conv. nella L. 7 aprile 1977 n. 102; dell'art. 1, d.l. 30 gennaio 1978 n. 15, conv. nella L. 22 marzo 1978 n. 75; del d.l. 30 marzo 1978 n. 78, conv. nella L. 26 maggio 1978 n. 221; dell'art. 2, d.l. 6 luglio 1978 n. 353, conv. nella L. 5 agosto 1978 n. 502; dell'art. 1, d.l. 30 gennaio 1979 n. 20, conv. nella L. 31 marzo 1979 n. 92; e della L. 13 agosto 1979 n. 375).

    Art. 2 Applicazione del decreto-legge 7 febbraio 1977, n. 15, convertito, con modificazioni, nella legge 7 aprile 1977, n. 102, alle imprese commerciali di esportazione, alle imprese alberghiere ed a pubblici esercizi · Art. 1 Contenimento del costo del lavoro e dell'inflazione · Art. 1 Proroga delle norme relative al contenimento del costo del lavoro · Art. 2 Norme per il contenimento del costo del lavoro, mediante la riduzione dei contributi dovuti agli enti gestori dell'assicurazione contro le malattie

    Leggi la pronuncia

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Citate insieme nelle massime

Le norme che le massime della Cassazione e della Consulta indicano accanto a questa nei riferimenti normativi.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 1 settembre 1979

Confronto con la versione in vigore dal 2 aprile 1979 al 1 settembre 1979.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • L. 13 agosto 1979, n.375

    La L. 13 agosto 1979, n.375, ha disposto (con l'art.1) che:" Il termine di cui all'articolo 1 del decreto-legge 30 gennaio 1979, n. 20, convertito, con modificazioni, nella legge 31 marzo 1979, n. 92, e' ulteriormente prorogato per il periodo dal 1 luglio 1979 fino alla scadenza del periodo di paga in corso al 31 dicembre 1979."

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1979-01-30;20~art1