Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 14 luglio 1866 al 9 maggio 2025. 136 parole tolte, 12 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: Nello scopo di semplificare i conti pel cambio delle corrispondenze internazionali ed arrivare in seguito alla loro soppressione, ognuna delle due Amministrazioni riterra' intieramente per se' le tasse riscosse tanto per le lettere e gli oggetti affrancati spediti, come per le lettere od oggetti non francati od insufficientemente francati ricevuti, e ciascuna Amministrazione paghera' le spese di trasporto dei pieghi che spedira' partendo dal confine d'uscita del paese d'origine sino al confine d'entrata del paese di destino.

tolto: Resta inteso tuttavia che le spese di transito per terra e del trasporto marittimo delle corrispondenze spedite in dispacci chiusi da una parte e dall'altra, saranno pagate da quelle delle due Amministrazioni che avra' ottenuto migliori condizioni di prezzo dalle Amministrazioni intermedie, e che quella delle due Amministrazioni che avra' pagato per intiero queste spese sara' rimborsata dall'altra Amministrazione.aggiunto: Convenzione-art. 14 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1866-06-20;3007~art14