Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1867 al 9 maggio 2025. 65 parole tolte, 13 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: Le parti contraenti si concedono reciprocamente il diritto d'inviare ai loro uffici doganali impiegati onde prendano cognizione del trattamento degli affari presso i medesimi relativamente alla materia doganale ed alla sorveglianza dei confini; al quale effetto sara' con premura aperto ogni adito a questi impiegati.

tolto: Gli Stati contraenti si comunicheranno reciprocamente tutti gli schiarimenti desiderabili intorno alla contabilita' e la statistica nei due territori doganali.aggiunto: Cartello doganale-art. 5 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1867-07-28;3819~cartello-doganale-art5