Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1867 al 9 maggio 2025. 54 parole tolte, 12 parole aggiunte in 3 capoversi.

tolto: Visita doganale.

tolto: La visita doganale delle merci sara' di regola eseguita prima dagli impiegati di quello Stato da cui la merce proviene, e quindi da quelli dello Stato nel quale entra.

tolto: Allo scopo pero' di sollecitare le operazioni doganali, le visite si praticheranno, per quanto sia possibile, simultaneamente dagli impiegati di ambedue gli Stati.aggiunto: Convenzione-art. 23 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1867-07-28;3819~art23