Art. 2 — Modifiche all'articolo 294 del codice di procedura penale concernente l'interrogatorio della persona sottoposta a misura cautelare personale

L'articolo 294 del codice di procedura penale e' cosi' modificato: "a) nel comma 1, le parole: "Nel corso delle indagini preliminari, il giudice" sono sostituite dalle seguenti: "Fino alla dichiarazione di apertura del dibattimento, il giudice che ha deciso in ordine all'applicazione della misura cautelare"; "b) dopo il comma 4 e' inserito il seguente: "4-bis. Quando la misura cautelare e' stata disposta dalla corte di assise o dal tribunale, all'interrogatorio procede il presidente del collegio o uno dei componenti da lui delegato."; "c) nel comma 5, dopo le parole: "altro tribunale, il giudice" sono inserite le seguenti: "o il presidente, nel caso di organo collegiale,".

Testo vigente dal 24 aprile 1999

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 24 aprile 1999

Confronto con la versione in vigore dal 22 febbraio 1999 al 24 aprile 1999. 12 parole tolte, 16 parole aggiunte.

… giudice" sono sostituite dalle seguenti: "Fino alla dichiarazione di apertura del dibattimento, il giudice tolto: competente a provvedere sulle misure cautelari aggiunto: che ha deciso in ordine all'applicazione della misura cautelare"; "b) dopo il comma 4 e' inserito il seguente: "4-bis. Quando tolto: competente a provvedere sulla aggiunto: la misura cautelare e' tolto: la aggiunto: stata disposta dalla corte di assise o tolto: il aggiunto: dal tribunale, all'interrogatorio procede il presidente del collegio o uno dei componenti da lui delegato."; "c) nel comma 5, dopo le parole: "aggiunto: altro tribunale, il giudice" sono inserite le seguenti: "o il presidente, nel caso di organo collegiale,".

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1999-02-22;29~art2