All'articolo 4, comma 2, della legge 7 febbraio 1992, n. 150, dopo le parole: "di concerto con il Ministro dell'agricoltura e delle foreste" sono aggiunte le seguenti: "e con il Ministro della sanita'". 1-bis. Il comma 6 dell'articolo 5 della legge 7 febbraio 1992, n. 150, e' sostituito dal seguente: " 6. Chiunque contravviene alle disposizioni di cui ai commi 1, 2 e 3 e' punito, salvo che il fatto costituisca reato, con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire sei milioni a lire diciotto milioni" All'articolo 5, comma 3, della legge 7 febbraio 1992, n. 150, le parole: "i necessari visti sui certificati di importazione" sono sostituite dalle seguenti: "i necessari visti sulle licenze di importazione ed esportazione e sui certificati di importazione e riesportazione".

Testo vigente dal 14 marzo 1993

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 14 marzo 1993

Confronto con la versione in vigore dal 12 gennaio 1993 al 14 marzo 1993. 56 parole aggiunte.

… dell'agricoltura e delle foreste" sono aggiunte le seguenti: "e con il Ministro della sanita'". aggiunto: 1-bis. Il comma 6 dell'articolo 5 della legge 7 febbraio 1992, n. 150, e' sostituito dal seguente: " 6. Chiunque contravviene alle disposizioni di cui ai commi 1, 2 e 3 e' punito, salvo che il fatto costituisca reato, con la sanzione amministrativa del pagamento di una somma da lire sei milioni a lire diciotto milioni" All'articolo 5, comma 3, della legge 7 febbraio 1992, n. 150, le parole: …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1993-01-12;2~art3