DECRETO DECADUTO; I SUOI EFFETTI SONO STATI FATTI SALVI DALLA L. 17 MAGGIO 1995, N. 172
Testo vigente dal 18 marzo 1995
DECRETO DECADUTO; I SUOI EFFETTI SONO STATI FATTI SALVI DALLA L. 17 MAGGIO 1995, N. 172
Testo vigente dal 18 marzo 1995
4 pronunce hanno deciso una questione su questo articolo. Una questione respinta non modifica la norma.
Vanno restituiti ai giudici 'a quibus' gli atti relativi alle questioni di legittimità costituzionale, in riferimento agli artt. 3, 10, 11, 25, 32, 41 e 77 Cost., degli artt. 3, comma 1, e 6, comma 2, d.l. 16 novembre 1994, n. 629, e dell'art. 3, d.l. 16 gennaio 1995, n. 9, affinché, essendo decaduti i decreti impugnati ed essendo stata la materia successivamente disciplinata dal d.l. 17 marzo 1995, n. 79 (Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitino in pubbliche fognature), convertito in legge, con modificazioni, con la l. 17 maggio 1995, n. 172, valutino la rilevanza delle questioni nel mutato quadro normativo.
Art. 3 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 6 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 3 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 3 cost.
Riuniti i giudizi, ordina la restituzione degli atti ai giudici rimettenti indicati in epigrafe. Così deciso in Roma, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 15 dicembre 1995 Il Presidente: Ferri Il redattore: Mirabelli Il cancelliere: Di Paola Depositata in cancelleria il 29 dicembre 1995. Il direttore di cancelleria: Di Paola
Art. 2 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 3 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 6 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 3 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature
Restituzione degli atti al giudice 'a quò per un nuovo esame della rilevanza a seguito del mutamento della disciplina applicabile, operato, successivamente alla promozione dell'incidente di costituzionalità, dal d.l. 17 marzo 1995, n. 79, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 maggio 1995, n. 172. red.: A.G. rev.: S.P.
Art. 3 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 3 cost. · Art. 9 cost. · Art. 10 cost.
Restituzione degli atti al giudice 'a quò perché valuti se, alla luce della nuova disciplina applicabile alla fattispecie dedotta nel processo principale, a seguito delle modifiche intervenute nel complessivo quadro normativo, le questioni sollevate siano tuttora rilevanti. Infatti, la configurazione definitiva di tale disciplina, quale recata dal d.l. n. 79 del 1995, che ha' 'reiteratò il precedente d.l., non convertito, n. 9 del 1995, contenente le norme impugnate, risulta mutata rispetto a quella applicabile al tempo dell'ordinanza di rimessione: e, in particolare, per il definitivo venir meno della normativa dell'autorizzazione in sanatoria, già contenuta nell'art. 7 del detto d.l. n. 9 del 1995, e poi nei commi da 2 a 7 dell'art. 7 dello stesso d.l. n. 79 del 1995, soppressi in sede di conversione, nonché per ulteriori modifiche aggiuntive introdotte nel corpo delle disposizioni della legge n. 319 del 1976, quali novellate o sostituite con gli articoli 3 e 6 del d.l. da ultimo emanato, solo parzialmente corrispondenti agli articoli 3 e 6 di quello impugnato. red.: A.M. M. rev.: S.P.
Art. 3 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 6 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 7 Modifiche alla disciplina degli scarichi delle pubbliche fognature e degli insediamenti civili che non recapitano in pubbliche fognature · Art. 3 cost.
Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Le norme che le massime della Cassazione e della Consulta indicano accanto a questa nei riferimenti normativi.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
2 versioni dal 1995
Confronto con la versione in vigore dal 16 gennaio 1995 al 18 marzo 1995. 278 parole tolte, 16 parole aggiunte.
tolto: Il terzo comma dell'articolo 21 della legge 10 maggio 1976, n. 319, come modificato dall'articolo 19 della legge 24 dicembre 1979, n. 650, e dall'articolo 144 della legge 24 novembre 1981, n. 689, e' sostituito dal seguente: "Fatte salve le disposizioni penali di cui al primo e al secondo comma, l'inosservanza dei limiti di accettabilita' stabiliti dalle regioni ai sensi dell'articolo 14, secondo comma, ove non costituisca reato o circostanza aggravante, e' punita con la sola sanzione amministrativa pecuniaria da lire tre milioni a lire trenta milioni, salvo diversa disposizione della legge regionale. Per gli scarichi da insediamenti produttivi, in caso di superamento dei limiti di accettabilita' delle tabelle allegate alla presente legge e, se recapitano in pubbliche fognature, di quelli fissati ai sensi del numero 2) del primo comma dell'articolo 12, si applica la pena dell'ammenda da lire quindici milioni a lire centocinquanta milioni o dell'arresto fino ad un anno. Si applica la pena dell'ammenda da lire venticinque milioni a lire duecentocinquanta milioni o la pena dell'arresto da due mesi a due anni qualora siano superati i limiti di accettabilita' inderogabili per i parametri di natura tossica persistente e bioaccumulabile, di cui al numero 4) del documento unito alla delibera 30 dicembre 1980 del Comitato interministeriale previsto dall'articolo 3 della presente legge, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 9 del 10 gennaio 1981, e di cui all'elenco dell'allegato 1 alla delibera medesima. Ai fini della quantificazione della pena e della ammissibilita' dell'oblazione ai sensi dell'articolo 162-bis del codice penale, il giudice tiene conto della entita' del superamento dei limiti di accettabilita'". L'ultimo comma dell'articolo 21 della legge 10 maggio 1976, n. 319, e successive modificazioni, e' abrogato.aggiunto: DECRETO DECADUTO; I SUOI EFFETTI SONO STATI FATTI SALVI DALLA L. 17 MAGGIO 1995, N. 172
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:decreto.legge:1995-01-16;9~art3
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.