Le misure della tassa di circolazione sulle autovetture previste dalla tariffa allegata alla legge 27 maggio 1959, n. 356, sono ridotte del quaranta per cento per le autovetture con motore di potenza fino a 12 CV fiscali e del trenta per cento per le autovetture con motore di potenza da 13 a 18 CV fiscali; sono aumentate del venticinque per cento per le autovetture con motore di potenza superiore a 25 CV fiscali. Nelle regioni a statuto ordinario le riduzioni di cui al comma precedente si imputano sulla tassa erariale di circolazione. Le riduzioni e gli aumenti previsti dal presente articolo si applicano sulle tasse di circolazione corrisposte successivamente all'entrata in vigore del presente decreto.3

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

D.L. 26 maggio 1978, n. 216, convertito con modificazioni dalla L. 24 luglio 1978, n. 388

3

Il D.L. 26 maggio 1978, n. 216, convertito con modificazioni dalla L. 24 luglio 1978, n. 388 ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che " Le disposizioni dell'art. 9, primo comma, del decreto-legge 8 ottobre 1976, n. 691, convertito, con modificazioni, nella legge 30 novembre 1976, n. 786, per la parte concernente le riduzioni della tassa erariale di circolazione, sono abrogate."

Testo vigente dal 27 luglio 1978

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 27 luglio 1978

Confronto con la versione in vigore dal 9 ottobre 1976 al 27 luglio 1978.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • D.L. 26 maggio 1978, n. 216, convertito con modificazioni dalla L. 24 luglio 1978, n. 388

    Il D.L. 26 maggio 1978, n. 216, convertito con modificazioni dalla L. 24 luglio 1978, n. 388 ha disposto (con l'art. 9, comma 1) che " Le disposizioni dell'art. 9, primo comma, del decreto-legge 8 ottobre 1976, n. 691, convertito, con modificazioni, nella legge 30 novembre 1976, n. 786, per la parte concernente le riduzioni della tassa erariale di circolazione, sono abrogate."

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1976-10-08;691~art9