Articolo abrogato dalla l. 9 dicembre 1998, n. 431.
Abrogato dal 30 dicembre 1998
Articolo abrogato dalla l. 9 dicembre 1998, n. 431.
Abrogato dal 30 dicembre 1998
1 massima che riguarda l’art. 11, dalle Rassegne del Massimario.
Questa norma è stata dichiarata illegittima. La declaratoria la rimuove con effetto retroattivo: vale anche per i rapporti sorti prima, se non esauriti.
È costituzionalmente illegittimo, per violazione degli artt. 3 e 23 Cost., l'art. 11, comma 2, del decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333 (recante: "Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica"), convertito, con modificazioni, nella legge 8 agosto 1992, n. 359, nella parte in cui prevede come obbligatoria l'assistenza delle organizzazioni della proprietà edilizia e dei conduttori per la stipula di accordi in deroga alla legge 27 luglio 1978, n. 392, in quanto - ferma restando la legittimazione del collegamento della validità di una deroga a norme imperative con l'assolvimento di un onere di assistenza, considerata necessaria ed equilibratrice nelle determinazioni che intervengono tra le parti nei contratti di rilevanza sociale - è incoerente ed incongrua la norma che, prevedendo l'assistenza come obbligatoria per la validità di un accordo tra privati, non consente, poi, di individuare con certezza i soggetti abilitati a prestarla, non indica i criteri di determinazione del corrispettivo cui si è tenuti ne' quelli cui devono essere ispirate le valutazioni che, eventualmente, consentono a chi presta assistenza di incidere sull'esercizio dell'autonomia riconosciuta agli interessati, sino ad inibirla. red.: G. Leo
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica
La destinazione di un immobile di proprietà condominiale locato a terzi, ad alloggio del portiere, è sicuramente estranea a quelle esigenze di tutela della persona umana e della famiglia che - come affermato dalla Corte - giustificano l'eccezione alla proroga biennale prevista dall'art. 11, comma 2-bis, del decreto- legge n. 333 del 1992. Pertanto - a parte che solo per avere erroneamente ravvisato nel vigente contratto collettivo nazionale di lavoro per i portieri del 25 maggio 1992 la fonte di un obbligo a garantire al lavoratore con mansioni di portiere l'alloggio, il giudice rimettente ha qualificato, nel caso, come necessità la mera intenzione del locatore di dare all'immobile siffatta destinazione, e che tale presunta necessità non è stata comunque fatta valere nella forma della preventiva comunicazione ex art. 29, terzo comma, della legge n. 392 del 1978, ma soltanto dedotta nel corso di un procedimento di convalida in cui non è stato neppure disposto il mutamento del rito - è senz'altro da escludere che la contestata mancata estensione delle consentite eccezioni alla proroga biennale, all'ipotesi 'de qua' comporti violazione del principio di eguaglianza e del diritto di difesa. (Manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale, in riferimento agli artt. 3 e 24 Cost., dell'art. 11, comma 2-bis, del d.l. 11 luglio 1992, n. 333, convertito con modificazioni in legge 8 agosto 1992, n. 359). - Sulle eccezioni da riconoscersi, in base ai principi della legislazione di settore, alla proroga biennale 'de qua', v. O. n. 226/1994. red.: S. Pomodoro
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 29 Legge sull’equo canone
Manifesta infondatezza delle questioni, avendo la Corte già rilevato, nel dichiararla non fondata nei sensi di cui in motivazione e successivamente manifestamente infondata, che anche per la impugnata disposizione dell'art. 11, comma 2-bis, del decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333 (convertito in legge, con modificazioni, con la legge 8 agosto 1992, n. 359) vale il principio, enunciato dalla giurisprudenza costituzionale e costantemente espresso, in materia di locazioni abitative, dalla legislazione di settore, secondo il quale ad un regime che impone la protrazione coattiva, generale ed automatica, del contratto si accompagna il rimedio, in presenza della necessità del locatore di disporre dell'immobile per sé o per i propri familiari, della sua anticipata cessazione, e dovendo altresì ribadirsi che il giudice rimettente, nella ricognizione del contesto normativo della disposizione, ove un'interpretazione appaia confliggente con uno o più principi costituzionali, è tenuto ad adottare una lettura diversa, maggiormente aderente ai parametri altrimenti vulnerati, soprattutto quando, come nella specie, essa trovi riscontro negli orientamenti giurisprudenziali formatisi successivamente alla ricordata decisione della Corte. - Sulla questione in oggetto, S. n. 323/1993 e O. nn. 354/1993, 394/1993, 469/1993 e 59/1994; sulla "interpretazione adeguatrice", S. n. 149/1994; sui principi generali circa i diritti del locatore nella disciplina della proroga legale delle locazioni abitative, S. nn. 132/1972 e 22/1980. red.: S.P.
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 42 cost.
Questione già dichiarata non fondata nei sensi di cui in motivazione e successivamente manifestamente infondata. - S. n. 323/1993 e O. nn. 354/1993, 394/1993, 469/1993. red.: E.M. rev.: S.P.
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 3 cost. · Art. 42 cost. · Art. 3 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica
Questione già dichiarata non fondata nei sensi di cui in motivazione e successivamente manifestamente infondata. - V. la sent. n. 323/1993 e le ord. nn. 354/1993 e 394/1993.
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 24 cost. · Art. 42 cost. · Art. 26 Norme sulla costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale
Questione già dichiarata non fondata e successivamente manifestamente infondata. - S. n. 323/1993 e O. n. 354/1993.
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 42 cost. · Art. 26 Norme sulla costituzione e sul funzionamento della Corte costituzionale
Questione già dichiarata non fondata nei sensi di cui in motivazione. - v. la sent. n. 323/1993.
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 3 cost. · Art. 24 cost. · Art. 42 cost.
Difetta di rilevanza la questione di legittimità costituzionale sollevata nei confronti dell'art. 11, secondo comma, del d.l. n. 333 del 1992, convertito con modificazioni in l. n. 359 del 1992, nella parte in cui per la stipula dei previsti patti in deroga alla legge n. 392 del 1978, prevede l'assistenza delle organizzazioni della proprietà edilizia e dei conduttori. Oggetto del giudizio 'a quò è infatti esclusivamente la finita locazione e la contestata proroga della stessa. (Inammissibilità della questione di legittimità costituzionale, in riferimento agli artt. 3, 18, 23 e 24 Cost., dell'art. 11, secondo comma, del decreto-legge 11 luglio 1992, n. 333, convertito con modificazioni in legge 8 agosto 1992, n. 359, 'in parte qua').
Art. 11 Misure urgenti per il risanamento della finanza pubblica · Art. 3 cost. · Art. 18 cost. · Art. 23 cost.
Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
4 versioni dal 1992
Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1996 al 30 dicembre 1998. 282 parole tolte, 9 parole aggiunte.
tolto: Fino alla revisione della disciplina delle locazioni degli immobili urbani, le disposizioni di cui agli articoli 12 e seguenti della legge 27 luglio 1978, n. 392, concernenti l'equo canone degli immobili adibiti ad uso di abitazione, non si applicano ai contratti di locazione stipulati successivamente alla data di entrata in vigore del presente decreto, aventi ad oggetto immobili per i quali, alla predetta data, non sia stata presentata la dichiarazione di ultimazione dei lavori e sempreche', alla data del contratto, sia stata richiesta la certificazione di abitabilita' e sia stata presentata domanda per l'accatastamento. Nei contratti di locazione relativi ad immobili non compresi fra quelli di cui al comma 1, stipulati o rinnovati successivamente alla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, le parti, con l'assistenza delle organizzazioni della proprieta' edilizia e dei conduttori maggiormente rappresentativi al ivello nazionale, tramite le loro organizzazioni provinciali, possono stipulare accordi in deroga alle norme della citata legge n. 392 del 1978. La disposizione si applica per i contratti ad uso abitativo limitatamente ai casi in cui il locatore rinunzi alla facolta' di disdettare i contratti alla prima scadenza a meno che egli intenda adibire l'immobile agli usi o effettuare sullo stesso le opere di cui, rispettivamente, agli articoli 29 e 59 della citata legge n. 392 del 1978. Resta ferma l'applicazione, per i contratti indicati nel presente comma, degli articoli 24 e 30 della citata legge n. 392 del 1978. Nei casi in cui, alla prima scadenza del contratto successiva alla data di entrata in vigore della di conversione del presente decreto, le parti non concordino sulla determinazione del canone, il contratto stesso e' prorogato di diritto per due anni.aggiunto: ARTICOLO ABROGATO DALLA L. 9 DICEMBRE 1998, N. 431
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
urn:nir:stato:decreto.legge:1992-07-11;333~art11
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.