Ai fini di cui all'articolo 22 della legge 23 aprile 1981, n. 155, le gestioni commissariali dei servizi di assistenza sanitaria dell'INPS e dell'INAIL sono prorogate al 31 dicembre 1981 per le sole attivita' connesse all'erogazione delle prestazioni termali. Per l'esercizio 1981, ferme restando le disposizioni di cui all'articolo 22, primo e secondo comma, della legge 23 aprile 1981, n. 155, gli oneri relativi alle prestazioni di cui al precedente comma sono a carico del Fondo sanitario nazionale per la parte relativa alle sole prestazioni terapeutiche e a carico dei bilanci dell'INPS e dell'INAIL per la parte relativa alle prestazioni economiche e accessorie. Il versamento al bilancio dello Stato previsto a carico dell'INPS e dell'INAIL dall'articolo 69, primo comma, lettera b), della legge 23 dicembre 1978, n. 833, e' costituito esclusivamente dalle somme gia' destinate dai predetti Istituti per l'anno 1980 all'erogazione delle sole prestazioni terapeutiche. Per il finanziamento da parte delle regioni delle sole prestazioni terapeutiche si applicano, per l'anno 1981, le disposizioni previste per l'anno 1979 dall'articolo 52, quarto comma, della legge 23 dicembre 1978, n. 833. COMMA ABROGATO DAL D.L. 25 GENNAIO 1982, N. 16, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, DALLA L. 25 MARZO 1982, N. 98

Testo vigente dal 28 marzo 1982

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 28 marzo 1982

Confronto con la versione in vigore dal 1 luglio 1981 al 28 marzo 1982. 63 parole tolte, 20 parole aggiunte.

… per l'anno 1979 dall'articolo 52, quarto comma, della legge 23 dicembre 1978, n. 833. tolto: Fino alla regolamentazione della materia, l'Istituto nazionale della previdenza sociale e' autorizzato ad effettuare trattenute dagli avanzi annuali della gestione dell'assicurazione contro la tubercolosi, di cui all'articolo 69, lettera d), della legge 23 dicembre 1978, n. 833, per far fronte ai maggiori oneri, rispetto alla misura del contributo previsto dalla lettera b) dello stesso articolo 69, derivanti dall'erogazione delle prestazioni di sua competenza. aggiunto: COMMA ABROGATO DAL D.L. 25 GENNAIO 1982, N. 16, CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, DALLA L. 25 MARZO 1982, N. 98

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1981-04-30;168~art8ter