FALLIMENTO - RIMEDI A TUTELA DEL DEBITORE - R.D. 16 MARZO 1942, N. 267, ART. 15 - MANCATA PREVISIONE DELL'OBBLIGO DEL TRIBUNALE DI DISPORRE LA COMPARIZIONE DELL'IMPRENDITORE IN CAMERA DI CONSIGLIO - VIOLAZIONE DEL DIRITTO DI DIFESA - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
E' manifestamente infondata la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 15 del R.D. 16 marzo 1942, n. 267 (legge fallimentare), gia' dichiarato costituzionalmente illegittimo, con sentenza n. 141 del 2 luglio 1970, nella parte in cui non prevede l'obbligo del Tribunale di disporre la comparizione del debitore in camera di consiglio.
COMANDANTI DI PORTO - POTERE GIURISDIZIONALE PENALE - CODICE DELLA NAVIGAZIONE, ARTT. 1238, 1242, 1243, 1246 E 1247 - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 101, SECONDO COMMA, E 108, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - POTERE DEL CAPO DELLA CORTE DI APPELLO DI ADOTTARE PROVVEDIMENTI PER LA SUPPLENZA DI MAGISTRATI - R.D. 30 GENNAIO 1941, N. 12, ART. 101, SECONDO COMMA, E D.L.LGT. 3 MAGGIO 1945, N. 232, ART. 2 - FACOLTA' DI REVOCA DELLA SUPPLENZA, SUOI LIMITI, MOTIVAZIONE E SINDACABILITA' - SUSSISTENZA - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DEL GIUDICE NATURALE E DELLA GARANZIA DI INAMOVIBILITA' DEI MAGISTRATI - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
In riferimento al principio del giudice naturale (art. 25 Cost.) non ha fondamento la questione sulla costituzionalita' dell'art. 101 ordinamento giudiziario e dell'art. 2 del D.L. Lgt. n. 232 del 3 maggio 1945, nella parte in cui non esclude che il capo della corte di appello revochi il provvedimento di supplenza prima della scadenza del termine fissato nello stesso decreto di designazione. La facolta' di revoca della supplenza, ancorche' non espressamente preveduta dalle norme impugnate, discende dai principi generali sugli atti amministrativi, fra i quali sono da comprendere i provvedimenti adottati, nella materia in esame, dai capi delle corti. Non puo' negarsi, in base ai detti principi, che all'autorita' competente all'esercizio discrezionale di una pubblica funzione spetti, normalmente, anche la potesta' di far cessare gli effetti dell'atto gia' emanato, allorche' cio' si reputi rispondere meglio a finalita' di pubblico interesse. Dagli stessi principi derivano altresi' limiti cosi' alla revoca come gia' all'emanazione dei detti provvedimenti; limiti preordinati, in modo esclusivo, ad obiettive esigenze dell'organizzazione dei servizi giudiziari. Ne' va pretermesso il dovere di una congrua motivazione, affinche' di tali esigenze venga data adeguata enunciazione, ai fini di eventuale sindacato sui provvedimenti medesimi.
GIUDICE NATURALE - COSTITUZIONE, ART. 25, PRIMO COMMA - NON ESCLUDE CHE SI POSSA FAR FRONTE A CARENZE DEGLI UFFICI GIUDIZIARI CON PROVVEDIMENTI TEMPORANEI E CONTINGENTI. ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - POTERE DEL CAPO DELLA CORTE DI APPELLO DI ADOTTARE PROVVEDIMENTI PER LA SUPPLENZA DI MAGISTRATI - R.D. 30 GENNAIO 1941, N. 12, ART. 101, SECONDO COMMA; D.L.LGT. 3 MAGGIO 1945, N. 232, ART. 2, PRIMO COMMA; LEGGE 5 MARZO 1951, N. 190, ART. 1; D.P.R. 16 SETTEMBRE 1958, N. 916, ART. 63 - NON VIOLANO IL PRINCIPIO DEL GIUDICE NATURALE - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Il principio del giudice naturale non esclude, nell'interesse della continuita' e prontezza della funzione giurisdizionale, che alle carenze determinatesi negli uffici giudiziari, si faccia fronte, man mano che se ne riveli l'obiettiva esigenza, mediante provvedimenti temporanei e contingenti di supplenza, certamente non preordinati a costituire l'organo giudicante in vista di determinati processi o controversie. E' infondata, pertanto, la questione di legittimita' in riferimento all'art. 25 Cost., degli artt. 101 ordinamento giudiziario (approv. con R.D. 30.1.1941, n. 12) e 2 del D.L. Lgt. 3 maggio 1945, n. 232 (prorogato con l'art. 1 della legge 5 marzo 1951, n. 190).
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - INAMOVIBILITA' DEI MAGISTRATI - COSTITUZIONE, ART. 107 - GARANTISCE LA CONSERVAZIONE DELLA SEDE E DELLE FUNZIONI ATTRIBUITE CON DECISIONE DEL CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA - POTERE DEL CAPO DELLA CORTE DI APPELLO DI ADOTTARE PROVVEDIMENTI PER LA SUPPLENZA DI MAGISTRATI - NON VIOLA L'ART. 107 DELLA COSTITUZIONE.
L'inamovibilita' dei magistrati, dall'art. 107 Cost. e nel quadro delle garanzie di indipendenza dei giudici, e' espressamente posta a presidio soltanto della conservazione della sede e delle funzioni che siano state attribuite permanentemente con deliberazione del Consiglio Superiore della Magistratura. Con la garanzia di inamovibilita' non e' incompatibile il potere conferito ai capi delle corti di appello di destinare solo temporaneamente un magistrato del distretto all'esercizio di funzioni giurisdizionali in ufficio diverso da quello che ne costituisce la sede secondo l'organico (art. 101 Ord. giud. approvato con R.D. 30 gennaio 1941, n. 12; art. 2 D.L. Lgt. 3 maggio 1945, n. 232; art. 1 legge 5 marzo 1951 n. 190 e 63, secondo comma, D.P.R. 16 settembre 1958, n. 916).
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - PROVVEDIMENTI DI SUPPLENZA DI MAGISTRATI - CARATTERI - DISTINZIONE DALLE APPLICAZIONI, ASSEGNAZIONI E TRASFERIMENTI - NON INCIDONO SULLO STATO GIURIDICO - NON RIENTRANO NELLA COMPETENZA DEL CONSIGLIO SUPERIORE DELLA MAGISTRATURA.
I provvedimenti concernenti la supplenza di magistrati, caratterizzati, nel sistema, dalla urgenza, temporaneita' e provvisorieta', in riferimento ad eccezionali situazioni determinatesi negli uffici giudiziari in conseguenza della mancanza, assenza o impedimento dei magistrati che vi siano stabilmente destinati, sfuggono alla competenza del Consiglio superiore della magistratura, ai sensi dell'art. 105 Cost. I provvedimenti stessi, cosi' sul piano esegetico come su quello della tradizione legislativa, non incidono sullo stato giuridico dei magistrati da parte dei quali, non derivandone stabile mutamento delle funzioni o della sede non e' richiesta neppure la prestazione del consenso.
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO - PROVVEDIMENTI DI SUPPLENZA DI MAGISTRATI - CARATTERI - DISTINZIONE DALLE APPLICAZIONI, ASSEGNAZIONE E TRASFERIMENTI.
Nella disciplina della supplenza di magistrati mancanti assenti o impediti con altri magistrati appartenuti allo stesso o ad altro ufficio del distretto, disposta dai capi delle corti di appello al fine di assicurare il funzionamento di un ufficio o la composizione di un collegio (disciplina dettata dall'art. 2 del D.L. Lgt. 3 maggio 1945, n. 232 e dalle successive norme che ne richiamano il contenuto: artt. 1 della legge 5 marzo 1951, n. 190 e 63, secondo comma, del D.P.R. 16 settembre 1958, n. 916), permangono della supplenza stessa i caratteri peculiari della urgenza, temporaneita' e provvisorieta', gia' stabiliti dall'art. 101 dell'ordinamento giudiziario (approvato con R.D. 30 gennaio 1941, n. 12), in riferimento ad eccezionali situazioni determinatesi negli uffici giudiziari. La ricorrenza di tali caratteri vale a distinguere la supplenza cosi' dalle applicazioni propriamente dette (prevedute dagli artt. 110 segg. dell'ordinamento giudiziario e successive modificazioni), come dalle assegnazioni e dai trasferimenti demandati al Cons. Sup. della Magistratura.
CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA STATO E REGIONE - REGIONE SARDA - COMPETENZA IN MATERIA DI PESCA - NOTA DELLA CAPITANERIA DI PORTO DI CAGLIARI 11 FEBBRAIO 1970, N. 2277 - RICHIESTA DI DESIGNAZIONE DI UN RAPPRESENTANTE DELLA REGIONE NEL COMITATO LOCALE PER LA PESCA QUALE ORGANO CONSULTIVO DELL'AMMINISTRAZIONE STATALE - INCIDENTE DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE SOLLEVATO DALLA REGIONE NEI CONFRONTI DELLA LEGGE 14 LUGLIO 1965, N. 963 - IRRILEVANZA - INAMMISSIBILITA' DELLA QUESTIONE.
E' irrilevante, rispetto al giudizio per conflitto di attribuzioni sollevato dalla Regione sarda contro la nota della Capitaneria di porto di Cagliari con la quale si invitava l'Assessorato regionale dell'Agricoltura e delle Foreste a designare il rappresentante della Regione nella Commissione consultiva locale per la pesca marittima, prevista dall'art. 7 della legge statale 14 luglio 1965, n. 963, la questione di legittimita' costituzionale di questa disposizione, sollevata in riferimento all'art. 3, lett. a e d dello Statuto.
Riferimenti: nota della capitaneria di porto (Cagliari) 2277/1970
CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA STATO E REGIONE - REGIONE SARDA - COMPETENZA IN MATERIA DI PESCA - NOTA DELLA CAPITANERIA DI PORTO DI CAGLIARI 11 FEBBRAIO 1970, N. 2277 - RICHIESTA DI DESIGNAZIONE DI UN RAPPRESENTANTE DELLA REGIONE NEL COMITATO LOCALE PER LA PESCA QUALE ORGANO CONSULTIVO DELL'AMMINISTRAZIONE STATALE - COMPETENZA DELLO STATO - REIEZIONE DEL RICORSO REGIONALE.
Non viola la competenza della Regione sarda in materia di pesca l'inclusione in un organo dello Stato, destinato a dare pareri in relazione alle attivita' che continuano a far parte della competenza statale pur dopo il trasferimento delle attribuzioni relative a questa materia, di un rappresentante della Regione ed il conseguente invito, rivolto alla Regione stessa, a designare tale rappresentante (destinato a svolgere nell'ambito del collegio compiti di segnalazione o di informazione o di prospettazione di esigenze della Regione, giovevoli al piu' adeguato ed opportuno esercizio delle competenze riservate allo Stato).
Riferimenti: nota della capitaneria di porto (Cagliari) 2277/1970
CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA STATO E REGIONE - OGGETTO - AZIONE INTRAPRESA DALLA REGIONE COME PURA PRECAUZIONE DI FRONTE ALL'EVENTUALITA' DI COMPORTAMENTI LESIVI DELLA PROPRIA SFERA - ESCLUSIONE - NECESSITA' DI UN ATTO FORMALE DELLO STATO - SUSSISTENZA NELLA SPECIE - REGIONE SARDA - RICORSO AVVERSO UNA NOTA DELLA CAPITANERIA DI PORTO DI CAGLIARI 11 FEBBRAIO 1970, N. 2277 - AMMISSIBILITA'.
E' ammissibile un ricorso per conflitto di attribuzioni col quale la Regione sarda, lungi dal considerare l'azione intrapresa come pura precauzione di fronte alla eventualita' di comportamenti futuri lesivi della propria sfera, si duole di un atto formale dello Stato che viene interpretato da essa come "strumento di vanificazione" della sua competenza amministrativa.
PROCESSO PENALE - TESTIMONI - COD. PROC. PEN., ART. 349, ULTIMO COMMA - FACOLTA' DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA DI RIVELARE O NON RIVELARE IN NOME DEL "CONFIDENTE" - NON CONFERISCE UNA DISCREZIONALITA' ASSOLUTA O UN POTERE CHE SI RISOLVA IN UN ARBITRIO - RATIO DELLA DISPOSIZIONE IMPUGNATA - ASSERITA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Secondo la ratio della norma dell'art. 349, ultimo comma, c.p.p., la facolta' di rivelare e non rivelare il nome del confidente e' attribuita alla polizia giudiziaria in considerazione delle esigenze connesse all'espletamento delle sue funzioni istituzionali. E' quindi priva di fondamento la premessa da cui e' partito il giudice istruttore presso il Tribunale di Pesaro nel proporre la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 349, ultimo comma, cod. proc. pen., in riferimento all'art. 3 della Costituzione, che la disposizione impugnata attribuisca alla polizia giudiziaria una "discrezionalita' assoluta" e quindi un potere che si risolve in un "arbitrio".
POLIZIA GIUDIZIARIA - ESERCIZIO DELLA SUA FUNZIONE ISTITUZIONALE - RESPONSABILITA' DI FRONTE AD AUTORITA' DELL'ORDINE GIUDIZIARIO.
Nell'esercizio della sua funzione istituzionale la polizia giudiziaria e' responsabile di fronte ad autorita' appartenenti all'ordine giudiziario (art. 220, secondo comma; art. 229, secondo comma, c.p.p.) come tali poste in posizione di assoluta indipendenza.
PROCESSO PENALE - TESTIMONI - FACOLTA' DELLA POLIZIA GIUDIZIARIA DI RIVELARE O NON RIVELARE IL NOME DEL "CONFIDENTE" EX ART. 349, ULTIMO COMMA, DEL COD. PROC. PENALE - FINALITA' E LIMITI DEL POTERE - SUSSISTENZA DI SANZIONI IN CASO DI ABUSO.
La facolta' di rivelare o non rivelare il nome del confidente e' attribuita alla polizia giudiziaria dall'art. 349, ultimo comma, c.p.p., in considerazione delle esigenze connesse all'espletamento delle sue funzioni. Questa finalita' segna i confini del suo potere, il cui abuso - come venne gia' chiarito nella sent. n. 114 del 1968 - non sottrae alle sanzioni, penali o disciplinari, previste dall'ordinamento.
PROCESSO PENALE - TESTIMONI - REGOLE PER L'ESAME TESTIMONIALE - LIMITE AI POTERI DEL GIUDICE COSTITUITO DAL SEGRETO DI POLIZIA - COD. PROC. PEN., ART. 349, ULTIMO COMMA - EVENTUALE INTERESSE DELL'IMPUTATO ALL'ACQUISIZIONE AL PROCESSO DI NOTIZIE DATE ALLA POLIZIA DAI "CONFIDENTI" - IPOTESI MARGINALI DI APPLICAZIONE DELLA NORMA - POSSIBILI LIMITAZIONI AL DIRITTO DI DIFESA NON RIDONDANTI IN LESIONE DELL'ART. 24, SECONDO COMMA, DELLA COSTITUZIONE - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Anche quando potrebbe sussistere un qualche interesse dell'imputato all'acquisizione al processo delle notizie date alla polizia giudiziaria da persone i cui nomi essa non ritenga da rivelare (per es. di notizia ad esclusivo carico di un coimputato o di notizia in tutto o in parte favorevole all'imputato) e' da escludersi che la disposizione dell'art. 349, ultimo comma, cod. proc. penale, che vieta al giudice di ricevere tali notizie, pregiudichi l'esercizio del diritto di difesa dell'imputato. Con cio' non si vuole escludere che in ipotesi marginali l'applicazione della norma possa recare una qualche limitazione al diritto di difesa, ma solo constatare che questo diritto in nessun caso subisce una lesione tale da indurre a ritenere violato l'art. 24, secondo comma, della Costituzione.
PROCESSO PENALE - TESTIMONI - REGOLE PER L'ESAME TESTIMONIALE - LIMITE AI POTERI DEL GIUDICE COSTITUITO DAL SEGRETO DI POLIZIA - COD. PROC. PEN., ART. 349, ULTIMO COMMA - NON IMPEDISCE ALL'IMPUTATO DI FAR ACQUISIRE AL PROCESSO NOTIZIE DATE DA PERSONE DI CUI CONOSCA IL NOME.
Nei casi nei quali potrebbe sussistere un qualche interesse dell'imputato all'acquisizione al processo delle notizie date alla polizia giudiziaria da persone i cui nomi essa non ritenga di rivelare (notizia ad esclusivo carico di un coimputato o notizia in tutto o in parte favorevole all'imputato ) l'art. 349, ultimo comma, cod. proc. penale, non impedisce all'imputato, se conosce il nome del confidente, di chiedere che questo sia citato come testimone.
PROCESSO PENALE - POSIZIONE DELL'IMPUTATO - PRESUNZIONE DI NON COLPEVOLEZZA - IMPLICAZIONI.
Nel processo penale la posizione dell'imputato e' presidiata dalla presunzione di non colpevolezza, in forza della quale non gia' la mancanza di prove di innocenza, ma la presenza di prove a carico puo' giustificare una sentenza di condanna.
COSTITUZIONE - INTERESSI GARANTITI - EVENTUALE CONFLITTO - SOLUZIONE DATA DAL LEGISLATORE - POSIZIONE DI LIMITI AD UNO DEGLI INTERESSI SENZA COMPROMETTERNE SERIAMENTE L'ESERCIZIO - LEGITTIMITA'.
Trattandosi di valutare il conflitto in cui eventualmente possano trovarsi due interessi costituzionalmente garantiti, tale valutazione deve verificare se il legislatore, risolvendolo in un certo modo, abbia posto ad uno dei beni in collisione (nella specie al diritto di difesa) un limite di entita' tale da comprometterne seriamente l'esercizio.
PROCESSO PENALE - TESTIMONI - REGOLE PER L'ESAME TESTIMONIALE - LIMITE AI POTERI DEL GIUDICE COSTITUITO DAL SEGRETO DI POLIZIA - COD. PROC. PEN., ART. 349, ULTIMO COMMA - IMPLICA DIVIETO PER LA POLIZIA GIUDIZIARIA DI FORNIRE AL GIUDICE NOTIZIE DATE DA PERSONE I CUI NOMI ESSA NON RITENGA DI RILEVARE - SANZIONE DELLA NULLITA' IN CASO DI VIOLAZIONE - ASSERITA VIOLAZIONE DEL DIRITTO DI DIFESA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
L'art. 349, ultimo comma, cod. proc. penale, vietando al giudice di ricevere dalla polizia giudiziaria notizie date da persone i cui nomi essa non ritenga rivelare, indirettamente ma inequivocabilmente vieta alla polizia giudiziaria di fornirgliele, relegando quelle informazioni nel campo delle circostanze, processualmente irrilevanti, che hanno indotto la polizia a ricercare in una certa direzione le tracce e le prove del reato. Una corretta interpretazione della norma, percio', esclude perentoriamente la possibilita' che il giudice, nell'ambito del suo prudente apprezzamento delle circostanze di causa, finisca col basare sulle c.d. confidenze la propria decisione. La sanzione di nullita', che espressamente assiste quel divieto, consente inoltre all'interessato di ottenere la repressione della violazione di legge nella quale eventualmente il giudice sia incorso. Deve quindi ritenersi che l'art. 349, ultimo comma, cod. proc. penale (nei casi in cui le notizie confidenziali siano servite alla polizia come strumenti per acquisire prove di colpevolezza) soddisfi l'interesse alla realizzazione della giustizia senza apportare sostanziali e rilevanti restrizioni al diritto di difesa.
PROCESSO PENALE - MATERIALE PROBATORIO - POTERE DI APPREZZAMENTO DA PARTE DEL GIUDICE - LIMITI - ESCLUSIONE DELLE PROVE VIETATE DALLA LEGGE.
Il canone del diritto processuale penale, secondo il quale al giudice e' consentito di apprezzare secondo la sua esperienza il valore del materiale probatorio presuppone che non si tratti di prove vietate dalla legge.
REATI - LORO REPRESSIONE - TUTELA LEGISLATIVA DEL SEGRETO DI POLIZIA NEL PROCESSO PENALE - FONDAMENTO NELL'INTERESSE ALLA REALIZZAZIONE DELLA GIUSTIZIA.
Come gia' fu affermato nella sentenza n. 114 del 1968, la tutela del c.d. segreto di polizia (di cui all'art. 349, ultimo comma, cod. proc. pen.) trova il suo fondamento ultimo nell'interesse alla realizzazione della giustizia.
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.