Vai ai risultati

Massimario

3 massime

  1. Aiuti di Stato in contrasto col diritto unionale - Termine bimestrale per il recupero di cui all'art. 24 della l. n. 29 del 2006 - Perentorietà - Esclusione - Fondamento - Rilevanza - Limiti.

    In tema di recupero di aiuti di Stato contrastanti con il diritto dell'Unione europea, il termine bimestrale indicato dall'art. 5, comma 5, della Decisione n. 2005/315/CE, recepito dall'art. 24 della l. n. 29 del 2006, non ha natura perentoria, sicché il mancato rispetto dello stesso può assumere rilievo solo nell'ambito di un ricorso per inadempimento proposto dalla Commissione europea dinanzi alla Corte di Giustizia, in quanto, da un lato, l'art. 15 del Reg. CE n. 659 del 1999 prevede un termine decennale di prescrizione per il recupero degli aiuti di stato illegittimamente concessi e, da un altro, una differente interpretazione contrasterebbe con il principio di effettività del diritto comunitario.

    Norme citate: Art. 24 Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee. Legge comunitaria 2005 · Art. 5-sexies Disposizioni urgenti in materia di adempimenti comunitari e fiscali, di riscossione e di procedure di contabilita'

    Altri riferimenti: Decisione Commissione CEE 20/10/2005 num. 315 · Regolam. Consiglio CEE 22/03/1999 num. 659 art. 11 · Regolam. Consiglio CEE 22/03/1999 num. 659 art. 14 com. 3 · Regolam. Consiglio CEE 22/03/1999 num. 659 art. 15 · Regolam. Consiglio CEE 13/07/2015 num. 1589 art. 35 · Legge 21/02/2003 num. 27

    Precedenti: 623783-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 149Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di agosto 2018, p. 149 ↗.

  2. Aiuti di Stato dichiarati incompatibili con il mercato comune - Recupero - Interessi dovuti - Modalità di calcolo - Criteri - Rinvio mobile al reg. CEE n. 794/2004 come modif. dal reg. n. 271 del 2008 - Conseguenze - Applicazione - Esito favorevole - Applicazione - Esito sfavorevole - Atto impositivo - Conferma nell'entità pretesa dall'Ufficio - Fondamento - Divieto di ultrapetizione - Operatività.

    In tema di recupero degli aiuti di Stato dichiarati illegittimi con decisione della Commissione europea n. 193 del 2003, con riguardo alla determinazione degli interessi delle somme da restituire, il rinvio operato dall'art. 24, comma 4, del d.l. n. 185 del 2008, conv., con modif., dalla l. n. 2 del 2009, al capo V del reg. CE n. 794 del 2004, va inteso come formale ossia mobile (e non sostanziale e fisso), e, quindi, riferito all'art. 11, pt. 3, del cit. reg., come successivamente modificato; pertanto, qualora la metodologia di calcolo complessivamente prevista dal cit. Capo V risulti più favorevole al contribuente, di essa se ne dovrà farne applicazione; qualora invece il nuovo sistema risultasse più svantaggioso, l'atto impositivo dovrà essere confermato nell'entità pretesa dall'Agenzia delle entrate, non essendo consentito al giudice tributario determinare la pretesa impositiva in misura maggiore di quella richiesta dall'Amministrazione, a ciò ostandovi il divieto di ultrapetizione.

    Norme citate: Art. 1 Disposizioni volte a dare attuazione ad obblighi comunitari ed internazionali · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 15 febbraio 2007, n. 10 · Art. 24 Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico nazionale · Art. 1 Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 29 novembre 2008, n. 185 · Art. 24 Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee. Legge comunitaria 2005

    Altri riferimenti: Regolam. Commissione CEE 21/04/2004 num. 794 art. 11 · Regolam. Commissione CEE 30/01/2008 num. 271 art. 1 lett. 4

    Precedenti: 641956-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 237Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di novembre 2019, p. 237 ↗.

  3. Aiuto di stato - Incompatibilità con il mercato comune - Decisione della Commissione U.E. - Efficacia diretta nell’ordinamento interno - Ripetizione - Decadenza stabilita dal diritto nazionale - Rilevanza - Esclusione - Principio del legittimo affidamento - Violazione - Insussistenza.

    In tema di recupero di aiuti di Stato dichiarati incompatibili con il mercato comune dalla Commissione U.E., l'azione di ripetizione è soggetta al termine di prescrizione decennale, non trovando applicazione la decadenza, di cui all'art. 25, comma 1, lett. c), del d.P.R. n. 602 del 1973 - nonostante il rinvio dell'art. 24, comma 4, della l. n. 29 del 2006, anche alle norme in materia di riscossione - senza che tale disapplicazione si ponga in contrasto con il principio del legittimo affidamento del contribuente illegittimamente beneficiato, il quale, in mancanza di potere discrezionale dell'autorità nazionale, cessa di trovarsi in una situazione di incertezza non appena la Commissione dichiari l'incompatibilità dell'aiuto, ordinandone il recupero.

    Norme citate: Art. 25 Riscossione imposte sul reddito (testo in vigore al 22 giugno 2022) · Art. 24 Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee. Legge comunitaria 2005

    Precedenti: 658533-01

    Scheda della massimaIndice del fascicolo, p. 115Dove leggere la sentenza

    Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario, Rassegna di giugno 2022, p. 115 ↗.