DIRITTO DI DIFESA - COSTITUZIONE, ART. 24, PRIMO COMMA - INTERPRETAZIONE - SUSSISTENZA DELLA GARANZIA NELL'AMBITO IN CUI I DIRITTI SOGGETTIVI SONO CONFIGURATI SOTTO L'ASPETTO SOSTANZIALE.
La garanzia della difesa e della tutela giurisdizionale prende in considerazione i diritti soggettivi nella configurazione e nei limiti che ad essi derivano dalla legge sostanziale; di modo che quella garanzia trova confini nel contenuto del diritto al quale serve e si modella sui concreti lineamenti che il diritto riceve dall'ordinamento. Cfr.: sentt. 42/1964 e 111/1964, 30/1965.
SOLIDARIETA' TRIBUTARIA - RICORSO DI UN CONDEBITORE - INTERRUZIONE DELLA PRESCRIZIONE NEI CONFRONTI DI TUTTI I SOGGETTI DEL RAPPORTO D'IMPOSTA - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
L'art. 141 del R.D. 30 dicembre 1923, n. 3269, il quale stabilisce che nell'ipotesi di piu' condebitori solidali, il ricorso di uno di costoro interrompe la prescrizione nei confronti di tutti i soggetti del rapporto d'imposta, e percio' consente che il procedimento si svolga tra l'Amministrazione finanziaria ed uno soltanto dei coobbligati stessi, non determina disparita' di trattamento fra gli stessi condebitori d'imposta.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA DI RIMESSIONE - VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA DELLA QUESTIONE - SUFFICIENTE MOTIVAZIONE - INSINDACABILITA'.
Quando l'accertamento della rilevanza della questione di legittimita' costituzionale sia stato sufficientemente motivato dal giudice a quo, la Corte costituzionale non puo' sottoporlo a riesame.
PROCESSO PENALE - GIUDIZIO PER DECRETO - COD. PROC. PEN., ART. 510 - GIUDIZIO CONSEGUENTE ALL'OPPOSIZIONE - SPESE DEL GIUDIZIO A CARICO DELL'OPPONENTE - VIOLAZIONE DEL DIRITTO DI DIFESA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
A parte il rilievo, pur assorbente, che il giudizio di opposizione a decreto penale e' strutturato nel codice vigente come un giudizio di primo grado, l'art. 510, secondo comma, ultima parte, del codice di procedura penale, non e' in contrasto con l'art. 24 Cost., in quanto la previsione della condanna alle spese, da parte dell'opponente a decreto penale, non costituisce una forma di coercizione che gli renda oltre modo gravoso l'esercizio del diritto di difesa: difatti, la modestia degli oneri, derivanti dalle spese processuali del giudizio di opposizione, non puo' incidere sulle decisioni dell'opponente, piu' di quanto cio' non accada in ogni altro tipo di giudizio.
PROCESSO PENALE - GIUDIZIO PER DECRETO - COD. PROC. PEN., ART. 510 - GIUDIZIO CONSEGUENTE ALL'OPPOSIZIONE - SPESE DEL GIUDIZIO A CARICO DELL'OPPONENTE - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Con riferimento all'art. 3 Cost., la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 510, secondo comma, ultima parte del cod. proc. pen., che pone a carico dell'opponente le spese del giudizio di opposizione anche quando la sentenza, che conclude quel giudizio con la condanna dell'imputato, contenga statuizioni per lui piu' favorevoli, e' infondata, in quanto il giudizio sulla situazione di equivalenza va effettuato raffrontando il citato disposto dell'art. 510 con l'art. 488, comma primo, cod. proc. pen., che riguarda il giudizio di primo grado e non gia' con l'art. 213, comma primo, c.p.p., che invece attiene al giudizio di impugnazione.
PROCESSO PENALE - GIUDIZIO PER DECRETO - COD. PROC. PEN., ART. 510 - GIUDIZIO CONSEGUENTE ALL'OPPOSIZIONE - STRUTTURA PROPRIA DI UN GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - CONDANNA ALLE SPESE - APPLICAZIONE DELL'ART. 488 DEL COD. PROC. PENALE.
A prescindere dalle teorie prospettate in dottrina sulla natura giuridica della opposizione a decreto penale, risulta dalle disposizioni del codice di procedura penale, relative alla struttura del giudizio di opposizione, che esso si articola come un giudizio di primo grado: ne consegue che debbano essere applicate al giudizio di opposizione tutte le regole proprie dei giudizi di primo grado, compresa quella sulla condanna alle spese, che, ai sensi dell'art. 488, comma primo, c.p.p., consegue in ogni caso alla condanna dell'imputato. Cfr.: sent. n. 170/1963; 27/1966.
REGIONE SICILIANA - AGRICOLTURA - LEGGE 11 GIUGNO 1969 - PROVVEDIMENTI PER L'INTERVENTO NEL SETTORE AGRICOLO ALIMENTARE - INOSSERVANZA DELL'ONERE DI COMUNICAZIONE PREVISTO DALL'ART. 93 DEL TRATTATO ISTITUTIVO DELLE COMUNITA' EUROPEE - INTERVENTO GIA' EFFETTUATO PER MEZZO DI ORGANISMI REGIONALI - IRRILEVANZA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
La circostanza che la Regione sia gia' intervenuta a sostegno dei prezzi del mercato ortofrutticolo, a mezzo degli organismi regionali ESPI e SACOS, non ha alcuna rilevanza ai fini della legittimita' costituzionale della legge, in quanto il fatto compiuto non puo' servire sul piano del diritto a legittimarne l'attivita' esplicata in violazione della procedura prevista dall'art. 93, paragrafo terzo, del Trattato di Roma.
COMUNITA' EUROPEE - TRATTATO ISTITUTIVO, ART. 93, PARAGRAFO TERZO - CONTENUTO - LIBERTA' DI ACCESSO A PARITA' DI CONDIZIONI A TUTTI GLI STATI MEMBRI SUI SINGOLI MERCATI NAZIONALI - ATTIVITA' DIRETTE A MODIFICARE LE CONDIZIONI DI CONCORRENZA - CONTROLLO E AUTORIZZAZIONE DEGLI ORGANISMI COMUNITARI.
La procedura prevista dall'art. 93, paragrafo terzo, del Trattato istitutivo delle Comunita' europee si riferisce non solo ai progetti di aiuti per i quali e' richiesto l'intervento finanziario dello speciale fondo della Comunita' economica europea, ma anche a quegli aiuti che siano stati disposti, in via autonoma e con propri fondi dalla Regione siciliana: invero, la struttura del Trattato, volto ad assicurare liberta' di accesso a parita' di condizioni a tutti gli Stati membri sui singoli mercati nazionali, non consente, senza il controllo e l'autorizzazione degli organismi comunitari, discriminazioni che rappresentano sempre attivita' dirette a modificare le condizioni di concorrenza.
REGIONE SICILIANA - AGRICOLTURA - LEGGE 11 GIUGNO 1969 - PROVVEDIMENTI PER L'INTERVENTO NEL SETTORE AGRICOLO ALIMENTARE - INOSSERVANZA DELL'ONERE DI COMUNICAZIONE PREVISTO DALL'ART. 93 DEL TRATTATO ISTITUTIVO DELLE COMUNITA' EUROPEE - VIOLAZIONE DI OBBLIGO INTERNAZIONALE ASSUNTO DALLO STATO - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
E' costituzionalmente illegittima la legge regionale siciliana, recante "provvedimenti per l'intervento nel settore agricolo alimentare", approvata dall'Assemblea regionale l'11 giugno 1969, senza osservare l'onere di comunicazione dei "progetti diretti ad istituire o modificare aiuti" previsto dall'art. 93, paragrafo terzo, del Trattato istitutivo delle Comunita' europee, poiche' la violazione della procedura, contemplata nel citato art. 93, si risolve in motivo di illegittimita' costituzionale, sotto il profilo della violazione di un obbligo internazionale assunto dallo Stato. Vedi anche: sent. 49/1963.
REGIONI A STATUTO SPECIALE - AUTONOMIA RICONOSCIUTA ENTRO L'UNITA' POLITICA DELLO STATO ITALIANO - COMPETENZA LEGISLATIVA REGIONALE - VINCOLI DERIVANTI DAL TRATTATO ISTITUTIVO DELLE COMUNITA' EUROPEE E DA REGOLAMENTI COMUNITARI.
Gli obblighi e gli oneri, derivanti dal Trattato istitutivo delle Comunita' europee, reso esecutivo con legge 14 ottobre 1957 n. 1203, e da regolamenti comunitari, vincolano anche l'esercizio della attivita' legislativa delle Regioni a Statuto speciale: queste, infatti, godono soltanto di autonomia "entro l'unita' politica dello Stato italiano", strutturato secondo il principio di unita' e indivisibilita' della Repubblica, e fornito, esso solo, di personalita' internazionale. Vedi anche sent. 49/1963.
LIBERTA' DI INIZIATIVA ECONOMICA - LEGGE 22 MARZO 1908, N. 105 - DIVIETO DI PANIFICAZIONE NELLE ORE NOTTURNE - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 3 E 41 DELLA COSTITUZIONE - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
EGUAGLIANZA MORALE E GIURIDICA DEI CONIUGI - ADULTERIO - COD. PEN., ART. 559, PRIMO COMMA - POSSIBILITA' CHE SIA PUNITA LA MOGLIE ADULTERA LEGALMENTE SEPARATA - QUESTIONE GIA' DECISA - MANIFESTA INFONDATEZZA.
Essendo stato dichiarato illegittimo, con la sentenza n. 126 del 1968, l'art. 559, comma primo, del codice penale, che punisce l'adulterio solo se commesso dalla moglie, va dichiarata manifestamente infondata la questione di legittimita' costituzionale proposta con l'ordinanza del Pretore di Venezia 6 novembre 1968 (Gazz. uff. n. 52 del 26 febbraio 1969) in riferimento all'art. 29 della Costituzione, nei confronti della medesima disposizione, limitatamente ai casi in cui essa rende possibile la punizione della moglie adultera legalmente separata. Cfr.: sent. n. 126/1968.
Norme:Art. 559 c.p. (testo in vigore al 8 luglio 1969)
CACCIA - R.D. 5 GIUGNO 1939, N. 1016, ART. 8, NONO COMMA NEL TESTO MODIFICATO DALLA LEGGE 2 AGOSTO 1967, N. 799 - ONERE DELL'ASSICURAZIONE PER IL LEGITTIMO USO DELLA LICENZA DI CACCIA - VIOLAZIONE DELL'ART. 3 DELLA COSTITUZIONE - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
L'art. 8, comma nono, del T.U. delle leggi sulla caccia (R.D. 5 giugno 1939, n. 1016) modificato dall'art. 1 della legge 2 agosto 1967, n. 799, nel vietare, e nel punire, l'esercizio della caccia, da parte di chi sia privo di assicurazione di responsabilita' verso terzi, non da' luogo ad ingiustificate disparita' di trattamento, ne' tra cacciatori muniti di assicurazione e cacciatori che ne sono privi, ne' fra chi caccia senza licenza, e chi caccia con regolare licenza pur avendo ottemperato all'obbligo dell'assicurazione. Pertanto, non sussistendo, ne' sotto l'uno, ne' sotto l'altro profilo, alcuna violazione del principio costituzionale di eguaglianza, la questione proposta con le due ordinanze del pretore di Pignataro Maggiore in data 23 febbraio 1968, pubblicate nella Gazz. Uff. n. 127 del 18 maggio 1968, va dichiarata infondata.
CACCIA - R.D. 5 GIUGNO 1939, N. 1016, ART. 8, NONO COMMA NEL TESTO MODIFICATO DALLA LEGGE 2 AGOSTO 1967, N. 799 - USO LEGITTIMO DELLA LICENZA DI CACCIA - CONDIZIONI - ASSICURAZIONE DI RESPONSABILITA' CIVILE VERSO TERZI - MANCANZA - DETERMINA ABUSO DELLA LICENZA - CONSEGUENZE - AMMENDA E TEMPORANEA REVOCA DELLA LICENZA - RAZIONALITA'.
Nell'art. 8, comma nono, del T.U. sulla caccia (R.D. 5 giugno 1939, n. 1016) modificato dall'art. 1 della legge 2 agosto 1967, n. 799, la legge subordina all'assicurazione il legittimo uso della licenza: di tal che cacciare senza assicurazione significa abusare della licenza stessa e porsi quindi in una situazione che legittimamente il legislatore puo' colpire con pena, e che, in particolare, rende del tutto razionale la misura punitiva, aggiunta all'ammenda, della temporanea revoca della licenza.
CACCIA - R.D. 5 GIUGNO 1939, N. 1016, ART. 8, NONO COMMA NEL TESTO MODIFICATO DALLA LEGGE 2 AGOSTO 1967, N. 799 - ONERE DELL'ASSICURAZIONE PER IL LEGITTIMO USO DELLA LICENZA DI CACCIA - CACCIATORI MUNITI DI LICENZA MA PRIVI DI ASSICURAZIONE E CACCIATORI PRIVI DI LICENZA - SANZIONI PENALI - STESSA AMMENDA - DISCREZIONALITA' DEL LEGISLATORE.
L'assoggettamento, statuito dall'art. 8, comma nono, del T.U. delle leggi sulla caccia (R.D. 5 giugno 1939, n. 1016) modificato dall'art. 1 della legge 2 agosto 1967, n. 799, del cacciatore munito di licenza ma privo di assicurazione alla stessa ammenda comminata per chi caccia senza licenza, e' espressione della discrezionalita' del legislatore.
CACCIA - R.D. 5 GIUGNO 1939, N. 1016, ART. 8, NONO COMMA NEL TESTO MODIFICATO DALLA LEGGE 2 AGOSTO 1967, N. 799 - ONERE DELL'ASSICURAZIONE PER IL LEGITTIMO USO DELLA LICENZA DI CACCIA - FINALITA' - INQUADRAMENTO NEL REGIME PUBBLICISTICO DELL'ESERCIZIO VENATORIO.
L'onere dell'assicurazione per la responsabilita' civile imposto, agli effetti del legittimo uso della licenza di caccia, dall'art. 8, comma nono, del testo unico delle leggi sulla caccia (R.D. 5 giugno 1939, n. 1016) modificato dall'art. 1 della legge 2 agosto 1967, n. 799, risponde alla esigenza di salvaguardare i diritti dei terzi e si inquadra perfettamente in quel regime pubblicistico dell'esercizio venatorio, che trova giustificazione anche nella pericolosita' della caccia.
EGUAGLIANZA DEI CITTADINI DAVANTI ALLA LEGGE - COSTITUZIONE, ART. 3 - INTERPRETAZIONE - PARTE PRECETTIVA DI UNA DISPOSIZIONE DI LEGGE - LEGITTIMITA' - CONSEGUENZE - DISCRIMINAZIONE FRA CHI VI PRESTA OSSERVANZA E CHI LA VIOLA - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - ESCLUSIONE.
Se legittimo e' il precetto contenuto in una norma di legge, legittima, in riferimento al principio di eguaglianza sancito dall'art. 3 della Costituzione, e' la discriminazione da esso fatta, nel sanzionarlo, tra chi vi presta osservanza e chi lo viola.
CACCIA - R.D. 5 GIUGNO 1939, N. 1016, ART. 8, NONO COMMA NEL TESTO MODIFICATO DALLA LEGGE 2 AGOSTO 1967, N. 799 - CONTENUTO - ONERE DELL'ASSICURAZIONE PER IL LEGITTIMO USO DELLA LICENZA DI CACCIA.
Il nono comma dell'art. 8 del R.D. 5 giugno 1939, n. 1016 (T.U. delle leggi sulla caccia) nel testo risultante dalle modifiche ad esso apportate dall'art. 1 della legge 2 agosto 1967, n. 799, prescrive che chi usa della licenza di caccia "deve dimostrare in ogni momento di avere la assicurazione per un capitale unico di responsabilita' civile verso terzi pari ad un minimo di lire 5 milioni" e stabilisce che i contravventori siano puniti con la revoca della licenza da tre a cinque anni e con le pene che l'art. 7 dello stesso testo unico sulla caccia prevede per il cacciatore sprovvisto di licenza.
GIUDIZIO DI LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE - ORDINANZA DEL GIUDICE A QUO - INDIVIDUAZIONE DELL'OGGETTO CON RIGUARDO AI TERMINI IN CUI E' DEFINITA LA QUESTIONE - RIFERIMENTO GENERICO CONTENUTO NEL DISPOSITIVO - IRRILEVANZA.
Nel giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale la norma impugnata va identificata in base ai termini in cui il giudice a quo ha definito la questione, e non secondo i generici riferimenti ad articoli di legge eventualmente contenuti nel dispositivo dell'ordinanza di rinvio. Pertanto, nonostante che il dispositivo delle due ordinanze, di identico contenuto, emesse dal Pretore di Pignataro Maggiore in data 23 febbraio 1968 e pubblicate nella Gazz. Uff. n. 127 del 18 maggio 1968, faccia generico riferimento all'art. 1 della legge sulla caccia 2 agosto 1967, n. 799, modificatrice del T.U. n. 1016 del 1939, la questione con esse proposta riguarda esclusivamente il comma nono dell'art. 8 del R.D. 5 giugno 1939, n. 1016, nel testo risultante delle modifiche apportate da quella legge.
IMPOSTE E TASSE - TUTELA GIURISDIZIONALE - LEGGE 20 MARZO 1865, N. 2248, ALL. E, ART. 6, PRIMO COMMA, E D.L. 7 AGOSTO 1936, N. 1639, ART. 22, QUARTO COMMA - AZIONE DEL CONTRIBUENTE DINANZI ALL'AUTORITA' GIUDIZIARIA ORDINARIA DOPO LA PUBBLICAZIONE DEL RUOLO E L'ISCRIZIONE A RUOLO DELL'IMPOSTA - NON TUTELANO UN INTERESSE DELL'AMMINISTRAZIONE - IMPEDISCONO UNA TEMPESTIVA TUTELA GIURISDIZIONALE DEL CONTRIBUENTE - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 24 E 113 DELLA COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
L'art. 6, comma primo, della legge 20 marzo 1865, n. 2248, all. E e l'art. 22 del D.L. 7 agosto 1936, n. 1639 che, in materia di controversie relative alle imposte dirette, condizionano la proponibilita' dell'azione giudiziaria alla preventiva iscrizione e pubblicazione del ruolo precludono al contribuente di chiedere una sollecita tutela del proprio diritto ritenuto leso. Iscrizione e pubblicazione del ruolo sono atti necessariamente conseguenti all'accertamento e non e' sostenibile che, prima che essi intervengano, manchi un interesse giuridico, concreto ed attuale del contribuente a chiedere la dichiarazione giudiziale d'illegittimita' di un accertamento, gia' compiuto dall'Amministrazione, ed in relazione al quale e' altresi' intervenuta una decisione definitiva delle competenti Commissioni tributarie. Una tempestiva azione di tutela dei propri diritti offre infatti al contribuente maggiori possibilita' di ottenere una decisione di accoglimento prima ancora che sia stata soddisfatta, in tutto o in parte, spontaneamente o in via coattiva, l'obbligazione tributaria. Le norme in esame quindi, poiche' non assolvono allo scopo di tutela di un interesse dell'Amministrazione e limitano, per contro, frapponendo un ingiustificabile ritardo, la tutela giurisdizionale del contribuente, vanno dichiarate costituzionalmente illegittime, in riferimento agli artt. 24 e 113 della Costituzione, limitatamente alle parti in cui condizionano l'esercizio dell'azione del contribuente dinanzi all'autorita' giudiziaria ordinaria alla pubblicazione del ruolo e all'iscrizione a ruolo dell'imposta.
Usiamo cookie tecnici. Solo con il tuo consenso, dato con «Accetta», accendiamo anche il codice di Google Ads, per misurare i nostri annunci, e i banner pubblicitari animati del circuito Awin, con i loro cookie. Con la X o con «Rifiuta» continui a navigare solo con i cookie tecnici. Puoi cambiare idea da «Preferenze e cookie», in fondo alla pagina.