Massimario

Corte cost., sent. 2 novembre 2017, n. 231

massima n. 41852 · Che cosa contiene il Massimario e come citarlo

Corte costituzionale

Bilancio e contabilità pubblica - Disposizioni della legge di stabilità 2016 in materia di organizzazione e di spesa sanitaria - Obbligo di predisporre un piano concernente il fabbisogno di personale (contenente le modalità organizzative del personale stesso) e di ricorrere, se del caso, a forme di lavoro flessibile, alla proroga dei contratti in corso o a nuove assunzioni mediante l'indizione di procedure concorsuali straordinarie - Applicabilità alle Province autonome di Trento e di Bolzano - Ricorsi delle Province autonome - Denunciata violazione delle potestà statutariamente ad esse attribuite in materia di ordinamento degli enti sanitari e ospedalieri, di uffici provinciali e relativo personale, e di igiene e sanità, ivi compresa l'assistenza sanitaria e ospedaliera, nonché della competenza legislativa concorrente in materia di tutela della salute - Necessità di interpretare le norme impugnate in senso adeguato all'autonomia delle Province autonome in punto di spesa sanitaria - Non fondatezza delle questioni, nei sensi di cui in motivazione.

Sono dichiarate non fondate, nei sensi di cui in motivazione, le questioni di legittimità costituzionale dell'art. 1, commi 541 (eccettuata la lett. a), 542, 543 e 544, della legge n. 208 del 2015, nel testo risultante a seguito delle modifiche introdotte dall'art. 1, comma 10, lett. a) e b), del d.l. n. 244 del 2016 e dalla proroga introdotta dall'art. 20, comma 10, del d.lgs. n. 75 del 2017, promosse dalle Province autonome di Bolzano e di Trento in riferimento (complessivamente) agli artt. 4, n. 7), 8, n. 1), 9, n. 10), 16 e 79 dello statuto speciale per il Trentino-Alto Adige, alle relative norme di attuazione di cui al d.lgs. n. 268 del 1992, agli artt. 3, 117, secondo, terzo, quarto e sesto comma, 118 e 120 Cost., e agli artt. 117, terzo comma, e 119 Cost., in combinato disposto con l'art. 10 della legge cost. n. 3 del 2001. Le disposizioni impugnate - che, al fine di rimodulare gli orari di lavoro del personale sanitario adeguandoli alle norme dell'Unione europea e di assicurare, nel contempo, a tutti i cittadini la fruibilità dei livelli essenziali di assistenza (LEA), impongono alle Regioni e alle Province autonome la predisposizione di un piano concernente il fabbisogno di personale, contenente l'esposizione delle modalità organizzative dello stesso personale, e consentono il ricorso, se del caso, a forme di lavoro flessibile, alla proroga dei contratti in corso o a nuove assunzioni mediante l'indizione di procedure concorsuali straordinarie - incidono, simultaneamente, su una pluralità di competenze statali, regionali e provinciali, tra loro inestricabilmente connesse, nessuna delle quali si rivela prevalente, ma ciascuna delle quali concorre alla realizzazione del disegno delineato dall'intervento legislativo. L'esercizio delle competenze spettanti al legislatore statale - in via esclusiva, come in materia di livelli essenziali di assistenza (LEA) e "ordinamento civile", o concorrente, come in materia di "tutela della salute" e "coordinamento della finanza pubblica" - non può, tuttavia, giustificare l'imposizione di vincoli di spesa in materia sanitaria a carico di quegli enti che, come le Province ricorrenti, provvedono autonomamente alla copertura delle relative spese, sicché le questioni proposte devono ritenersi non fondate, a condizione che le impugnate disposizioni siano interpretate nel senso che si applicano alle Province autonome senza porre limiti alla loro autonomia in punto di spesa sanitaria, in quanto non finanziata dallo Stato.

Norme: art. 1 legge 208/2015

Parametri: Art. 120 cost. · Art. 117 cost. · Art. 118 cost. · Art. 119 cost. · Art. 10 Modifiche al titolo V della parte seconda della Costituzione

La pronuncia

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Le altre 12 massime della stessa pronuncia

  • massima n. 41842

    Bilancio e contabilità pubblica - Disposizioni della legge di stabilità 2016 in materia di organizzazione e di spesa sanitaria - Riduzione di posti letto ospedalieri a carico del servizio sanitario regionale, predisposizione e comunicazione di piani concernenti il fabbisogno di personale, possibilità di ricorso al lavoro flessibile e di indizione di concorsi straordinari per l'assunzione di personale sanitario, acquisto di prestazioni di assistenza ospedaliera di alta specialità da istituti di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCSS) - Ricorso della Provincia autonoma di Bolzano - Denunciata violazione di parametri statutari - Genericità e insufficienza della relativa motivazione - Inammissibilità delle questioni.

  • massima n. 41843

    Sopravvenienze nel giudizio in via principale - Proroga di termini previsti dalla norma impugnata - Estensione della questione al testo risultante da tale modifica.

  • massima n. 41844

    Bilancio e contabilità pubblica - Clausola di salvaguardia delle disposizioni degli statuti speciali e delle relative norme di attuazione contenuta nella legge di stabilità 2016 - Non operatività rispetto a previsioni specificamente rivolte agli enti ad autonomia differenziata - Conseguente necessità di verificare l'applicabilità a questi ultimi di ciascuna previsione per poi valutare nel merito l'eventuale contrasto di essa con i parametri statutari.

  • massima n. 41845

    Thema decidendum - Ordine di esame delle questioni - Dedotta violazione del giudicato costituzionale - Priorità logica e precedenza del relativo esame rispetto ad altre censure.

  • massima n. 41846

    Pronunce della Corte costituzionale - Giudicato costituzionale - Casi in cui è violato.

  • massima n. 41847

    Bilancio e contabilità pubblica - Disposizioni della legge di stabilità 2016 in materia di organizzazione e di spesa sanitaria - Riduzione della dotazione dei posti letto ospedalieri accreditati ed effettivamente a carico del servizio sanitario regionale (SSR) - Imposizione alle Province autonome di Trento e di Bolzano - Riproposizione di norma già dichiarata nei loro confronti costituzionalmente illegittima - Violazione del giudicato costituzionale della sentenza n. 125 del 2015 - Illegittimità costituzionale in parte qua.

  • massima n. 41848

    Salute (tutela della) - Standard qualitativi, strutturali, tecnologici e quantitativi relativi all'assistenza ospedaliera - Determinazione e procedure per monitorarne e assicurane la fruizione - Riconducibilità alla competenza statale esclusiva, di carattere trasversale, in materia di determinazione dei livelli essenziali delle prestazioni - Incidenza delle scelte relative all'organizzazione sanitaria anche sulla materia "tutela della salute".

  • massima n. 41849

    Salute (tutela della) - Competenza legislativa (concorrente) delle Regioni ordinarie - Maggiore ampiezza rispetto alla potestà legislativa (concorrente) in materia di assistenza ospedaliera statutariamente attribuita alle Province autonome - Conseguente estensione a queste ultime della forma di autonomia più ampia, in applicazione della clausola di favore.

  • massima n. 41850

    Impiego pubblico - Disposizioni relative al trattamento economico e a profili del rapporto di lavoro privatizzato - Riconducibilità alla competenza esclusiva statale in materia di ordinamento civile - Ascrivibilità altresì alla determinazione dei principi fondamentali in materia di tutela della salute, quando riguardino la disciplina della dirigenza sanitaria, e alla competenza delle Regioni e delle Province autonome in materia di ordinamento e organizzazione amministrativa, quando disciplinino le procedure concorsuali pubblicistiche per l'accesso al ruolo, il conferimento degli incarichi e la durata degli stessi.

  • massima n. 41851

    Bilancio e contabilità pubblica - Principi fondamentali in materia di coordinamento della finanza pubblica - Applicabilità, di regola, alle autonomie speciali - Conseguente legittimità di vincoli statali alla loro spesa - Impossibilità per lo Stato di porre vincoli alla spesa sanitaria di enti (come le Province autonome) che provvedono autonomamente alla relativa copertura.

  • massima n. 41853

    Bilancio e contabilità pubblica - Disposizioni della legge di stabilità 2016 in materia di organizzazione e di spesa sanitaria - Acquisto di prestazioni di assistenza ospedaliera di alta specialità erogate da istituti di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS) - Onere di adottare misure alternative al fine di garantire, in ogni caso, l'invarianza dell'effetto finanziario - Applicabilità alle Province autonome di Trento e di Bolzano - Imposizione di vincoli a una spesa sanitaria che lo Stato non contribuisce a finanziare - Illegittimità costituzionale in parte qua.

  • massima n. 41854

    Bilancio e contabilità pubblica - Disposizioni della legge di stabilità 2016 in materia di organizzazione e di spesa sanitaria - Acquisto di prestazioni di assistenza ospedaliera di alta specialità erogate da istituti di ricovero e cura a carattere scientifico (IRCCS) di natura privata - Deroga, a partire dall'anno 2016, al tetto di spesa fissato dall'art. 15, comma 14, del d.l. n. 95 del 2012 - Ricorso della Regione Veneto - Denunciata irragionevole disparità di trattamento tra IRCCS pubblici e privati, ridondante sulle competenze regionali in materia di organizzazione e programmazione sanitaria - Censura basata su inconveniente di mero fatto - Manifesta infondatezza della questione.

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Torna al Massimario