Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 28 giugno 1939 al 16 dicembre 2009. 99 parole tolte, 20 parole aggiunte in 5 capoversi.

tolto: La limitazione di responsabilita' stabilita nei precedenti articoli non si applica:

tolto: 1° alle obbligazioni derivanti da colpa del proprietario della nave;

tolto: 2° alle obbligazioni indicate nel n. 8 dell'art. 1 qualora il proprietario le abbia espressamente autorizzate o ratificate;

tolto: 3° alle obbligazioni derivanti a carico del proprietario dal contratto di lavoro colle persone dell'equipaggio e colle altre persone al servizio della nave.

tolto: Il proprietario o il comproprietario della nave, che ne sia anche il comandante, puo' invocare la limitazione della sua responsabilita' soltanto per le colpe delle persone addette al servizio della nave e per le proprie colpe nautiche.aggiunto: PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1939-05-25;868~art4