(a) Lo Stato Membro nel cui territorio l'Organizzazione ha sede, concedera' alle missioni degli Stati terzi presso l'Organizzazione ed ai membri del loro personale, le immunita' ed i privilegi concessi alle missioni diplomatiche ed al loro personale; (b) Inoltre, lo Stato membro nel cui territorio l'Organizzazione ha sede, concedera' le consuete immunita' e privilegi ai rappresentanti di Stati terzi in missione temporanea, non previsti dal paragrafo (a) del presente articolo, per tutto il tempo in cui essi si trovano sul suo territorio a titolo di rappresentanza di Stati terzi in relazione ai lavori dell'Organizzazione.

Testo vigente dal 16 ottobre 1997

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1997-10-02;349~accordo-art2 · fonte del testo