Ratifica ed esecuzione dell'accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica dell'Iraq per evitare la doppia imposizione sui redditi delle imprese italiane ed irachene di trasporto aereo e marittimo, firmato a Bagdad l'8 aprile 1978

Art. 4

[1]Il presente accordo restera' in vigore a tempo indeterminato. Esso puo' essere denunciato da ciascuna delle alte Parti contraenti mediante un preavviso scritto di 6 mesi e in tal caso esso cessera' di avere effetto a partire dal 1 gennaio dell'anno successivo a quello in cui e' stato notificato il preavviso.

[2]FATTO a Bagdad addi' 8 aprile 1978 in triplice esemplare in lingua italiana, araba ed inglese, i tre testi facenti egualmente fede. In caso di divergenza prevarra' il testo inglese.

[3]Per il Governo della Repubblica italiana Valerio BRIGANTE COLONNA Ambasciatore Per il Governo della Repubblica dell'Iraq Raghib FAHMI Direttore generale Ministero finanze iracheno

[4]Visto, il Ministro degli affari esteri COLOMBO

Testo vigente dal 18 luglio 1980

Versioni nel tempo
6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:1980-05-23;333~art4 · fonte del testo