Art. 34

Promozione

• 1)I Membri riconoscono l'esigenza di promuovere, incoraggiare ed aumentare il consumo di caffe' e si adoperano per incoraggiare le attivita' intraprese a tal fine.
• 2)Il Comitato di promozione, composto da tutti i Membri dell'Organizzazione, promuove il consumo di caffe' mediante adeguate attivita', ivi comprese campagne d'informazione, ricerche e studi connessi al consumo di caffe'.
• 3)Tali attivita' di promozione sono finanziate mediante risorse che possono essere stanziate da Membri, non membri, altre organizzazioni e dal settore privato, durante le riunioni del Comitato di promozione.
• 4)Possono inoltre essere finanziati progetti specifici di promozione mediante contributi volontari da parte dei Membri, dei non membri, di altre organizzazioni e del settore privato.
• 5)Il Consiglio gestisce una contabilita' separata ai fini dei paragrafi 3) e 4) del presente Articolo.
• 6)Il Comitato di promozione istituisce il proprio regolamento interno Esso stabilisce altresi' le regolamentazioni che disciplinano la partecipazione di non membri dell'Organizzazione, di varie organizzazioni e del settore privato alle sue attivita', in conformita' alle norme del presente Accordo. Esso fa regolarmente rapporto al Consiglio.