Art. 3

e struttura dell'Organizzazione internazionale dei legni tropicali 1. L'organizzazione internazionale dei legni tropicali creata dall'Accordo internazionale del 1983 sui legni tropicali, continua ad esistere per garantire l'attuazione delle disposizioni del presente Accordo e vigilare sulla loro applicazione. 2. L'Organizzazione esercita le sue funzioni attraverso il Consiglio internazionale istituito secondo l'articolo 6, i comitati ed altri organi sussidiari di cui all'articolo 26, nonche' il Direttore esecutivo e il personale. 3. L'Organizzazione ha la propria sede a Yokohama, a meno che il Consiglio non decida diversamente mediante un voto speciale. 4. La sede dell'Organizzazione e' situata in ogni tempo sul territorio di un membro.