Art. 27

'Ufficio dell'Unione

• 1)(Compiti e direzione dell'Ufficio) L'Ufficio dell'Unione esegue tutti i compiti che gli sono affidati dal Consiglio. Esso e' diretto dal Segretario generale.
• 2)(Responsabilita' del Segretario generale) Il Segretario generale e' responsabile davanti al Consiglio; egli assicura l'esecuzione delle decisioni del Consiglio. Egli sottopone il bilancio preventivo all'approvazione del Consiglio e ne assicura l'esecuzione. Egli rende conto al Consiglio della propria gestione e presenta ad esso un rapporto sulle attivita' e sulla situazione finanziaria dell'Unione.
• 3)(Personale) Subordinatamente alle disposizioni dell'articolo 26.5)iii), le condizioni di nomina e d'impiego dei membri del personale necessario al buon funzionamento dell'Ufficio dell'Unione sono stabilite dal regolamento amministrativo e finanziario.