Art. 2

tolto: Alle disposizioni contenute nel R. decreto 3 settembre 1914, n. 1008, sono aggiunte le seguenti: Ogni infrazione alle disposizioni del R. decreto 3 settembre 1914, n. 1008, e' punibile con la multa fino a lire duemila e con la detenzione fino ad un anno, le quali pene sono applicabili separatamente o cumulativamente secondo le circostanze.

tolto: E' in facolta' del giudice di aggiungere alle anzidette pene la confisca degli apparecchi; Pendente il giudizio penale, l'Amministrazione puo', in forza del decreto del prefetto o del governatore, ed ogni qualvolta ad insindacabile giudizio dell'autorita' militare, l'interesse pubblico lo esiga, mettersi immediatamente in possesso degli apparecchi e provvedere, se lo creda, alla rimozione degli impianti relativi.

tolto: Incorrera' nelle stesse pene chiunque si servira' di tali impianti, favorendo o comunque partecipando alla esecuzione dei voli; In tempo di guerra le pene stabilite dai precedenti comma sono raddoppiate ed e' in facolta' dell'autorita' militare di aggiungere la confisca degli apparecchi e la rimozione degli impianti; Le pene stabilite dalla presente legge s'intendono applicabili senza pregiudizio di quelle maggiori cui possa farsi luogo ai termini del Codice penale comune e del Codice penale militare.

tolto: Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

tolto: Data a Roma, addi' 16 aprile 1916.

tolto: TOMASO DI SAVOIA.

tolto: Salandra - Sonnino - Martini - Daneo - Morrone - Corsi.

tolto: Visto, Il guardasigilli: Orlando.aggiunto: PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9