Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 18 settembre 1868 al 16 dicembre 2009. 302 parole tolte, 23 parole aggiunte in 3 capoversi.

tolto: Verificandosi semplicemente il caso in cui al 31 dicembre 1869 la Societa' Vitali, Charles, Picard e Compagnia non fosse riuscita a costituire, coll'approvazione del Governo e conformemente alle prescrizioni del Codice di commercio italiano, la Societa' anonima di cui all'art. 14, ed a porla in suo luogo e vece ai termini di esso articolo, ancorche' cio' avvenisse senza sua colpa e per cause straordinarie non previste ne' prevedibili, avra' pur luogo di pieno diritto e senza bisogno di preventiva costituzione in mora, e neppure di alcuna sentenza o provvedimento di Autorita' giudiziaria o di arbitri, conformemente alle disposizioni degli articoli 19 e 20, la decadenza dalla concessione e da ogni diritto che ne deriva, ed il passaggio in proprieta' e possesso dello Stato di tutte le strade e porzioni di strade e dei lavori eseguiti, con obbligo solamente al Governo di saldare l'importo dei lavori stessi a termini del presente Contratto. In questo caso la Societa' Vitali, Charles, Picard e Compagnia non incorrera' nella perdita della cauzione, la quale le sara' restituita.

tolto: Nel caso previsto nel presente articolo resteranno fermi, sino al totale compimento dei rispettivi lavori, tutti i contratti che il Governo avesse conchiusi coll'Impresa Vitali, Charles, Picard e Compagnia, per opere all'infuori dei 640 chilometri di cui all'art. 4.

tolto: Nel caso poi che al 31 dicembre 1869 la Societa' Vitali, Charles, Picard e Compagnia fosse ancora in tempo a compiere i lavori di cui nell'art. 4, per avere ottenuto una proroga in conformita' dell'art. 21, ma non si fosse verificata la costituzione e sostituzione della nuova Societa' anonima a termini dell'art. 14, dovra' la Societa' stessa compiere i detti lavori entro il termine prorogato, incorrendo in caso diverso negli effetti tutti indicati negli articoli 19 e 20, ferme sempre la decadenza dalla concessione e le altre disposizioni del presente articolo.aggiunto: Convenzione-art. 22 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1868-08-31;4587~convenzione-art22