L'apporto di cui all'art. 1 della legge 30 aprile 1976, n. 198, in favore del fondo di rotazione per iniziative economiche nel territorio di Trieste e nella provincia di Gorizia - gia' elevato a lire 150.000 milioni con legge 29 maggio 1976, n. 336 - e' ulteriormente elevato a lire 192.000 milioni e viene conferito in ragione di lire 69.000 milioni in ciascuno degli anni 1976 e 1977 e di lire 54.000 milioni nel 1978. L'apporto di lire 42.000 milioni di cui al comma precedente e' interamente destinato, in deroga al disposto del secondo comma dell'articolo 2 del decreto-legge 13 maggio 1976, n. 227, come modificato dalla legge di conversione 29 maggio 1976, n. 336, alla gestione speciale prevista dallo stesso secondo comma del citato articolo 2. I mutui concessi dal fondo di rotazione per iniziative economiche nel territorio di Trieste e nella provincia di Gorizia in favore degli operatori che abbiano subito danni o la cui attivita' sia stata interrotta o ridotta in conseguenza della situazione determinata dagli eventi sismici dell'anno 1976, sono garantiti dallo Stato. La garanzia di cui al comma precedente diviene operante a seguito della dimostrazione dei risultati negativi della procedura esecutiva di recupero e si estende al residuo credito per capitale e interessi convenzionali, alle spese di procedura nonche' agli interessi di mora.

Testo vigente dal 3 novembre 1976

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 3 novembre 1976

Confronto con la versione in vigore dal 20 settembre 1976 al 3 novembre 1976. 6 parole tolte, 56 parole aggiunte.

… in ciascuno degli anni 1976 e 1977 e di lire 54.000 milioni nel 1978. aggiunto: L'apporto di lire 42.000 milioni di cui al comma precedente e' interamente destinato, in deroga al disposto del secondo comma dell'articolo 2 del decreto-legge 13 maggio 1976, n. 227, come modificato dalla legge di conversione 29 maggio 1976, n. 336, alla gestione speciale prevista dallo stesso secondo comma del citato articolo 2. I mutui concessi dal fondo di rotazione per iniziative economiche nel territorio di … attivita' sia stata interrotta o ridotta in conseguenza della situazione determinata dagli eventi sismici tolto: di cui al successivo art. 12 aggiunto: dell'anno 1976, sono garantiti dallo Stato. La garanzia di cui al comma precedente diviene operante …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1976-09-18;648~art9