Il Ministro per i lavori pubblici e' autorizzato, in deroga alle vigenti disposizioni che disciplinano lo svolgimento dei concorsi di progettazione e di appalto delle opere di conto dello Stato, a bandire un concorso tra ingegneri od architetti italiani per un progetto di massima concernente la sistemazione e conservazione del rione Terra di Pozzuoli, quale zona di interesse archeologico, artistico, paesistico, etnografico con la possibilita' di ristrutturare all'interno dello stesso, a mezzo di interventi pubblici, nuclei abitativi nei limiti compatibili con l'esigenza di sicurezza e di dotazione dei servizi. L'oggetto e le modalita', gli obblighi e i termini del bando di concorso sono definiti da una commissione istituita con decreto del Ministro per i lavori pubblici, di concerto con il Ministro per la pubblica istruzione e composta:

  • 1)dal sindaco del comune di Pozzuoli che la presiede;
  • 2)dal provveditore alle opere pubbliche per la Campania, o da un suo delegato;
  • 3)dal sovrintendente ai monumenti e dal sovrintendente alle antichita' della Campania, o da loro delegati;
  • 4)dall'ingegnere capo dell'ufficio del Genio civile di Napoli;
  • 5)da un esperto in materia urbanistica designato dal presidente della giunta regionale;
  • 6)da tre esperti dei quali due designati dal Ministro per la pubblica istruzione ed uno dal Ministro per i lavori pubblici;
  • 7)da un ingegnere e da un architetto designati dai rispettivi ordini professionali della provincia di Napoli tra i propri iscritti. 8) dal presidente dell'Azienda di soggiorno e turismo di Pozzuoli; Al giudizio della stessa commissione e' affidata la scelta del progetto o dei progetti vincenti.

Testo vigente dal 28 luglio 1971

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 28 luglio 1971

Confronto con la versione in vigore dal 1 giugno 1971 al 28 luglio 1971. 15 parole tolte, 69 parole aggiunte in 7 capoversi.

… conservazione del rione Terra di Pozzuoli, quale zona di interesse archeologico, artistico, paesistico, etnografico aggiunto: con la possibilita' di ristrutturare all'interno dello stesso, a mezzo di interventi pubblici, nuclei abitativi nei limiti compatibili con l'esigenza di sicurezza e di dotazione dei servizi. L'oggetto e le modalita', gli obblighi e i termini del bando di concorso …

1) dal aggiunto: sindaco del comune di Pozzuoli che la presiede;

aggiunto: 2) dal provveditore alle opere pubbliche per la Campania tolto: che la presiedeaggiunto: , o da un suo delegato;

tolto: 2aggiunto: 3) dal sovrintendente ai monumenti e dal sovrintendente alle antichita' tolto: per la Campania aggiunto: della Campania, o da loro delegati;

tolto: 3) dal sindaco del comune di Pozzuoli;

5) da un esperto in materia urbanistica aggiunto: designato dal presidente della giunta regionale;

7) da un ingegnere e da un architetto designati dai rispettivi ordini professionali della provincia di Napoli tra i propri iscritti. aggiunto: 8) dal presidente dell'Azienda di soggiorno e turismo di Pozzuoli; Al giudizio della stessa commissione e' affidata la scelta del progetto tolto: vincente aggiunto: o dei progetti vincenti.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1971-06-01;290~art17