Art. 15-bis

Sui prodotti orticoli e ortofrutticoli esportati a mezzo di aeromobili non sono applicati i diritti per l'uso degli aerodromi aperti al traffico aereo civile, di cui all'articolo 7 della legge 9 gennaio 1956, n. 24, e successive modificazioni. 2

Gli interventi su questo articolo(1)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

D.L. 5 luglio 1971, n. 432, convertito, con modificazioni, dalla L. 4 agosto 1971, n. 592

2

Il D.L. 5 luglio 1971, n. 432, convertito, con modificazioni, dalla L. 4 agosto 1971, n. 592 ha disposto (con l'art. 2-quattuordecies) che "La norma di cui all'articolo 15-bis introdotto dalla legge 12 febbraio 1971, n. 8, che ha convertito, con modificazioni, il decreto-legge 18 dicembre 1970, n. 1012, la quale dispone l'abolizione sui prodotti orticoli e ortofrutticoli esportati a mezzo di aeromobili dei diritti per l'uso degli aerodromi aperti al traffico aereo civile di cui all'articolo 7 della legge 9 gennaio 1956, n. 24, e successive modificazioni, va intesa nel senso che si applica per le merci esportate in qualsiasi paese compresi quelli non facenti parte della Comunita' economica europea".

Testo vigente dal 15 agosto 1971

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 15 agosto 1971

Confronto con la versione in vigore dal 17 febbraio 1971 al 15 agosto 1971.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • D.L. 5 luglio 1971, n. 432, convertito, con modificazioni, dalla L. 4 agosto 1971, n. 592

    Il D.L. 5 luglio 1971, n. 432, convertito, con modificazioni, dalla L. 4 agosto 1971, n. 592 ha disposto (con l'art. 2-quattuordecies) che "La norma di cui all'articolo 15-bis introdotto dalla legge 12 febbraio 1971, n. 8, che ha convertito, con modificazioni, il decreto-legge 18 dicembre 1970, n. 1012, la quale dispone l'abolizione sui prodotti orticoli e ortofrutticoli esportati a mezzo di aeromobili dei diritti per l'uso degli aerodromi aperti al traffico aereo civile di cui all'articolo 7 della legge 9 gennaio 1956, n. 24, e successive modificazioni, va intesa nel senso che si applica per le merci esportate in qualsiasi paese compresi quelli non facenti parte della Comunita' economica europea".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1970-12-18;1012~art15bis