All'art. 12 del decreto-legge 26 novembre 1980, n. 776, convertito, con modificazioni, nella legge 22 dicembre 1980, n. 874, al primo comma, le parole da: "Nel settore agricolo", fino a "l'ispettorato provinciale del lavoro o il sindaco", sono sostituite dalle seguenti: "Il trattamento di cui al presente comma e' esteso ai lavoratori agricoli residenti nei comuni terremotati delle regioni Campania, Basilicata e Puglia individuati con decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri. Tale trattamento e' corrisposto agli operai agricoli a tempo indeterminato ed agli aventi diritto all'indennita' speciale di disoccupazione agricola per l'anno 1980, in sostituzione di quest'ultima e per la durata delle giornate indennizzabili riferite all'anno 1979, fatte salve le condizioni di miglior favore. Agli altri lavoratori agricoli, braccianti o equiparati, aventi diritto per l'anno 1980 al trattamento ordinario di disoccupazione, ed ai lavoratori edili, residenti nei comuni di cui al primo comma, regolarmente iscritti al collocamento, che nel 1980 hanno lavorato per un numero di giornate inferiore a 100, spetta un'indennita' assistenziale una tantum di L. 300.000, maggiorata di lire 100.000 per ogni familiare convivente ed a carico a sensi della normativa sugli assegni familiari".

Testo vigente dal 1 maggio 1982

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 1 maggio 1982

Confronto con la versione in vigore dal 2 marzo 1982 al 1 maggio 1982. 12 parole tolte, 3 parole aggiunte.

… trattamento di cui al presente comma e' esteso ai lavoratori agricoli residenti nei comuni aggiunto: terremotati delle regioni Campania, Basilicata e Puglia tolto: di cui ai aggiunto: individuati con decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri tolto: del 30 aprile 1981 e del 22 maggio 1981. Tale trattamento e' corrisposto agli operai agricoli a tempo indeterminato ed agli aventi …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legge:1982-02-27;57~art17