Art. 2 — Collaborazione tra autorità
Provvedimento abrogato dal d.lgs. 7 settembre 2005, n. 209.
Abrogato dal 1 gennaio 2006
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 35 Attuazione della direttiva 98/78/CE relativa alla vigilanza supplementare sulle imprese di assicurazione appartenenti ad un gruppo assicurativoCollaborazione tra autorità
- Art. 5-bis Riforma della vigilanza sulle assicurazioniCollaborazione tra autorità
- Art. 38 Attuazione della direttiva 98/78/CE relativa alla vigilanza supplementare sulle imprese di assicurazione appartenenti ad un gruppo assicurativoCollaborazione in caso di trasferimento degli elementi costitutivi del margine
- Art. 3 Attuazione della direttiva 2001/17/CEE in materia di risanamento e liquidazione delle imprese di assicurazioneInformazione delle autorità di vigilanza
- Art. 60 Attuazione della direttiva 92/96/CEE in materia di assicurazione diretta sulla vitaComunicazioni alle autorità di controllo degli altri Stati membri
- Art. 101 Attuazione della direttiva 92/96/CEE in materia di assicurazione diretta sulla vitaComunicazioni alle autorità di controllo degli altri Stati membri
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1999
1999oggi
Che cosa è cambiato dal 1 gennaio 2006
Confronto con la versione in vigore dal 5 ottobre 1999 al 1 gennaio 2006. 195 parole tolte, 10 parole aggiunte.
tolto: Dopo l'articolo 5 della legge 12 agosto 1982, n. 576, e' aggiunto il seguente: "Art. 5-bis (Collaborazione tra autorita'). - 1. L'ISVAP, la Banca d'Italia, la Consob, la Commissione di vigilanza sui fondi pensione e l'Ufficio italiano dei cambi collaborano tra loro, anche mediante scambio di informazioni, al fine di agevolare l'esercizio delle rispettive funzioni. Dette autorita' non possono reciprocamente opporsi il segreto d'ufficio. 2. L'ISVAP collabora, anche mediante scambio di informazioni, con le autorita' competenti dell'Unione europea e dei singoli Stati comunitari al fine di agevolare l'esercizio delle rispettive funzioni. Le informazioni ricevute dall'ISVAP non possono essere trasmesse ad altre autorita' italiane e a terzi senza il consenso dell'autorita' che le ha fornite. 3. L'ISVAP puo' scambiare informazioni con autorita' amministrative e giudiziarie dell'Unione europea nell'ambito di procedimenti di liquidazione o di fallimento dei soggetti sottoposti a vigilanza, al fine di agevolare l'esercizio delle rispettive funzioni. 4. Nell'ambito di accordi di cooperazione e a condizione di reciprocita' e di equivalenti obblighi di riservatezza, l'ISVAP puo' scambiare informazioni con le autorita' competenti degli Stati extracomunitari, nonche' con le autorita' amministrative o giudiziarie extracomunitarie nell'ambito di procedimenti di liquidazione o fallimento di soggetti sottoposti a vigilanza.".aggiunto: PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.LGS. 7 SETTEMBRE 2005, N. 209
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:decreto.legislativo:1999-08-04;343~art2