Art. 50

^[1]Modifiche all'allegato I del decreto legislativo 31 luglio 2020, n. 101, relativo alla determinazione delle condizioni e modalita' di applicazione delle disposizioni del decreto legislativo 31 luglio 2020, n. 101 per le pratiche

^[2]1. All'allegato I del decreto legislativo 31 luglio 2020, n. 101, sono apportate le seguenti modifiche:

• a)al punto 2.4 le parole «1.1» e sono sostituite dalle seguenti «2.2»;
• b)ai punti 5.2 e 5.3 le parole «U235», «U238», «Th232» sono sostituite dalle seguenti «U-235», «U-238», «Th-232»;
• c)dopo il punto 8.1 e' inserito il seguente: «8.1-bis. Per i radionuclidi il cui valore di concentrazione di attivita' non risulti essere presente nella Tabella I-1B si dovra' tenere conto delle direttive, delle raccomandazioni e degli orientamenti tecnici forniti dall'Unione europea. Nel caso in cui alcuna direttiva, raccomandazione o orientamento tecnico fornito dall'Unione europea fosse disponibile, dovra' essere utilizzato il valore di concentrazione di attivita' piu' conservativo presente nella Tabella I-1B.».
• d)dopo il punto 8.2 sono inseriti i seguenti: «8.2-bis. Possono essere esclusi dall'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 54 del presente decreto i rifiuti radioattivi solidi, impiegati solo in ambito diagnostico e terapeutico, contaminati da radionuclidi con tempi di dimezzamento inferiore a 60 giorni, quando la concentrazione di attivita' e' pari o inferiore al 90% dei valori riportati nella Tabella I-1B (livello di allontanamento derivato). 8.2-ter. Per le miscele di radionuclidi presenti nei rifiuti solidi di cui al paragrafo 8.2-bis precedente, le condizioni di esclusione dall'applicazione delle disposizioni di cui all'articolo 54 del presente decreto sono determinate calcolando i valori per la concentrazione di attivita' con la seguente formula:

^[3]Parte di provvedimento in formato grafico dove,

^[4]Ci e' l'attivita' specifica del radionuclide i nel rifiuto solido considerato (Bq/g);

^[5]CLi-90% e' il livello di allontanamento derivato, di cui al paragrafo 8.2-bis precedente, del radionuclide i nel materiale (Bq/g);

^[6]n e' il numero di radionuclidi presenti nella miscela. 8.2-quater. I soggetti titolari di nulla osta devono mantenere aggiornato un registro, conservato presso l'installazione, contenente tutti i dati relativi agli allontanamenti dei rifiuti solidi di cui al paragrafo 8.2-bis, in cui siano riportati almeno i seguenti dati:

• 1)l'elenco dei radionuclidi presenti nei rifiuti solidi;
• 2)l'attivita' di ciascuno dei radionuclidi alla data in cui gli stessi rifiuti solidi sono stati allontanati definitivamente;
• 3)la massa dei rifiuti solidi allontanati utilizzata ai fini della verifica dei livelli di allontanamento derivati di cui al punto 8.2-bis. 8.2-quinquies. I soggetti titolari di nulla osta devono mantenere disponibile presso l'installazione una procedura di allontanamento dei rifiuti solidi, di cui al punto 8.2-bis, firmata dallo stesso titolare di nulla osta e, per la parte di competenza, dall'esperto di radioprotezione incaricato; 8.2-sexies. I rifiuti allontanati secondo le modalita' del punto 8.2-bis devono essere esclusivamente destinati a termodistruzione.»;
• e)al punto 8.4 le parole «al paragrafo 8.3» sono sostituite dalle seguenti «ai paragrafi 8.2 e 8.3»;
• f)al punto 9.1 le parole «Dalle condizioni per l'applicazione delle disposizioni stabilite per le pratiche sono escluse dal computo di cui ai paragrafi 1, 2 e 3:» sono sostituite dalle seguenti: «Dalle condizioni per l'applicazione delle disposizioni stabilite per le pratiche sono esclusi:»;
• g)nella Tabella I-1A l'intestazione e' sostituita dalla seguente:

^[7]Radionuclide

^[8]Concentrazione

^[9]Attivita' kBq/kg

^[10]Bq

• h)alla Tabella I-1A, le righe

^[11]Am-242

^[12]1,0E-01

^[13]1,0E+06

^[14]Am-242

^[15]1,0E+03

^[16]1,0E+04

^[17]Am-243m*

^[18]1,0E-01

^[19]1,0E+03

^[20]Tc-97

^[21]1,0E+02

^[22]1,0E+08

^[23]Sb-125

^[24]1,0E-01

^[25]1,0E+06 sono sostituite dalle seguenti:

^[26]Am-242

^[27]1,0E+03

^[28]1,0E+06

^[29]Am-242m+*

^[30]1,0E-01

^[31]1,0E+04

^[32]Am-243+*

^[33]1,0E-01

^[34]1,0E+03

^[35]Tc-97

^[36]1,0E+02

^[37]1,0E+07

^[38]Sb-125*

^[39]1,0E-01

^[40]1,0E+06

• i)nella tabella I-2:
• 1)nella prima e nella seconda parte le parole «I radionuclide capostipite e I loro prodotti» sono sostituite dalle seguenti: «I radionuclidi capostipite e i loro prodotti»;
• 2)nella seconda parte, prima delle parole: «I radionuclidi» e' inserita la seguente; «+»;
• 3)nella seconda parte, le parole: «Parent radionu» sono sostituite con le seguenti: «Radionuclide capostipite» e la parola: «Progeny» e' sostituita con le seguenti: «Prodotti di filiazione;
• l)nella Tabella I-4:
• 1)le righe:

^[41]Eu-150

^[42]1,0E+01

^[43]1,0E+06

^[44]Eu-150

^[45]1,0E+03

^[46]1,0E+06

^[47]Ta-178

^[48]1,0E+01

^[49]1,0E+06

^[50]Np-236

^[51]1,0E+03

^[52]1,0E+07

^[53]Np-236

^[54]1,0E+02

^[55]1,0E+05 sono sostituite dalle seguenti:

^[56]Eu-150 (vita breve)

^[57]1,0E+01

^[58]1,0E+06

^[59]Eu-150 (vita lunga)

^[60]1,0E+03

^[61]1,0E+06

^[62]Ta-178 (vita lunga)

^[63]1,0E+01

^[64]1,0E+06

^[65]Np-236 (vita breve)

^[66]1,0E+03

^[67]1,0E+07

^[68]Np-236 (vita lunga)

^[69]1,0E+02

^[70]1,0E+05

• 2)le parole: «Rb (natural)» sono sostituite con le parole: «Rb (naturale)»;
• 3)le parole «Re (natural)» sono sostituite con le parole: «Re (naturale)»;
• 4)le parole: «Th natural» sono sostituite con le parole: «Th (naturale)»;
• 5)le parole: «U natural» sono sostituite con le parole: «U (naturale)»;
• 6)le parole: «U enriched=<20%» sono sostituite con le parole: «U arricchito =< 20%»;
• 7)le parole: «U depleted» sono sostituite con le parole: «U (impoverito)»;
• m)dopo la tabella I-4, e' inserita la seguente legenda:

^[71]+---------------------------------+ | Legenda | +-------+-------------------------+ | |assorbimento polmonare | |S |lento | +-------+-------------------------+ | |assorbimento polmonare | |M |medio | +-------+-------------------------+ | |assorbimento polmonare | |F |veloce | +-------+-------------------------+

• n)la Tabella I-5 e' sostituita dalla seguente: (+) I radionuclidi capostipite in equilibrio secolare con i loro prodotti di filiazione sono di seguito elencati (l'attivita' da prendere in considerazione e' solo quella del radionuclide capostipite)

^[72]Radionuclide capostipite

^[73]Prodotti di filiazione

^[74]Sr-90

^[75]Y-90

^[76]Zr-93

^[77]Nb-93m

^[78]Zr-97

^[79]Nb-97

^[80]Ru-106

^[81]Rh-106

^[82]Ag-108m

^[83]Ag-108

^[84]Cs-137

^[85]Ba-137m

^[86]Ce-144

^[87]Pr-144

^[88]Ba-140

^[89]La-140

^[90]Bi-212

^[91]Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)

^[92]Pb-210

^[93]Bi-210, Po-210

^[94]Pb-212

^[95]Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)

^[96]Rn-222

^[97]Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214

^[98]Ra-223

^[99]Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207

^[100]Ra-224

^[101]Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)

^[102]Ra-226

^[103]Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210

^[104]Ra-228

^[105]Ac-228

^[106]Th-228

^[107]Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)

^[108]Th-229

^[109]Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209

^[110]Th-naturale*

^[111]Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)

^[112]Th-234

^[113]Pa-234m

^[114]U-230

^[115]Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214

^[116]U-232

^[117]Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)

^[118]U-235

^[119]Th-231

^[120]U-238

^[121]Th-234, Pa-234m

^[122]U-naturale*

^[123]Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210

^[124]Np-237

^[125]Pa-233

^[126]Am-242m

^[127]Am-242

^[128]Am-243

^[129]Np-239

^[130](*) Nel caso di Th naturale, il radionuclide capostipite e' il Th-232; nel caso dell'U naturale il radionuclide capostipite e' l'U-238.