((Attuazione della direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilita' elettromagnetica, e della direttiva 2014/30/UE del 26 febbraio 2014, concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilita' elettromagnetica (rifusione) che ne dispone l'abrogazione.))

Art. 3 — Definizioni

[1]Ai fini del presente decreto, s'intende per:

  • a)apparecchiatura: ogni apparecchio o impianto fisso;
  • b)apparecchio: ogni dispositivo finito o combinazione di dispositivi finiti, ((messo a disposizione del mercato)) come unita' funzionale indipendente, destinato all'((utilizzatore)) finale e che puo' generare perturbazioni elettromagnetiche o il cui funzionamento puo' subire gli effetti di tali perturbazioni, ivi compresi:
  • 1)i componenti o ((sottounita')) destinati ad essere integrati in un apparecchio dall'((utilizzatore)) finale e che possono generare perturbazioni elettromagnetiche o il cui funzionamento puo' subire gli effetti di tali perturbazioni;
  • 2)gli impianti mobili definiti come una combinazione di apparecchi ed eventualmente altri dispositivi, destinata ad essere spostata e utilizzata in ubicazioni diverse;
  • c)impianto fisso: una combinazione particolare di apparecchi di vario tipo ed eventualmente di altri dispositivi, che sono assemblati, installati e destinati ad essere utilizzati in modo permanente in un luogo prestabilito;
  • d)compatibilita' elettromagnetica: l'idoneita' di un'apparecchiatura a funzionare nel proprio ambiente elettromagnetico in modo soddisfacente e senza produrre, in altre apparecchiature e nello stesso ambiente, perturbazioni elettromagnetiche inaccettabili;
  • e)perturbazione elettromagnetica: ogni fenomeno elettromagnetico che puo' alterare il funzionamento di un'apparecchiatura; una perturbazione elettromagnetica puo' essere costituita da un rumore elettromagnetico, da un segnale non desiderato o da una alterazione del mezzo stesso di propagazione;
  • f)immunita': l'idoneita' di un'apparecchiatura a funzionare ((normalmente senza deterioramento)) in presenza di una perturbazione elettromagnetica;
  • g)scopi di sicurezza: scopi di preservazione della vita e della salute umana o dei beni;
  • h)ambiente elettromagnetico: il complesso di tutti i fenomeni elettromagnetici osservabili in un determinato luogo;
  • h-bis)messa a disposizione sul mercato: la fornitura di un apparecchio per la distribuzione, il consumo o l'uso nel mercato dell'Unione nel corso di un'attivita' commerciale, a titolo oneroso o gratuito;
  • h-ter)immissione sul mercato: la prima messa a disposizione sul mercato dell'Unione di un apparecchio;
  • h-quater)fabbricante: una persona fisica o giuridica che fabbrica un apparecchio, o che lo fa progettare o fabbricare, e commercializza tale apparecchio con il proprio nome o marchio commerciale;
  • h-quinquies)rappresentante autorizzato: una persona fisica o giuridica stabilita nell'Unione che ha ricevuto da un fabbricante un mandato scritto che la autorizza ad agire a suo nome in relazione a determinati compiti;
  • h-sexies)importatore: la persona fisica o giuridica stabilita nell'Unione che immette sul mercato dell'Unione un apparecchio originario di un paese terzo;
  • h-septies)distributore: la persona fisica o giuridica presente nella catena di fornitura, diversa dal fabbricante e dall'importatore, che mette a disposizione un apparecchio sul mercato;
  • h-octies)operatori economici: il fabbricante, il rappresentante autorizzato, l'importatore e il distributore;

[2]h-nonies)

[3]specifica tecnica: un documento che prescrive i requisiti tecnici che l'apparecchiatura deve soddisfare;

  • i)norma armonizzata: la norma armonizzata di cui all'articolo 2, punto 1, lettera c), del regolamento (UE) n. 1025/2012;
  • i-bis)accreditamento: accreditamento quale definito all'articolo 2, punto 10, del regolamento (CE) n. 765/2008;
  • i-ter)organismo nazionale di accreditamento: organismo nazionale di accreditamento di cui all'articolo 2, punto 11, del regolamento (CE) n. 765/2008;
  • i-quater)valutazione della conformita': il processo atto a dimostrare il rispetto dei requisiti essenziali della presente direttiva relativi a un apparecchio;
  • i-quinquies)organismo di valutazione della conformita': un organismo che svolge attivita' di valutazione della conformita', fra cui tarature, prove, certificazioni e ispezioni;
  • i-sexies)richiamo: qualsiasi misura volta a ottenere la restituzione di un apparecchio gia' messo a disposizione dell'utilizzatore finale;
  • i-septies)ritiro: qualsiasi misura volta a impedire la messa a disposizione sul mercato di un apparecchio presente nella catena di fornitura;
  • i-octies)normativa di armonizzazione dell'Unione: la normativa dell'Unione che armonizza le condizioni per la commercializzazione dei prodotti;

[4]i-nonies)

[5]marcatura CE: una marcatura mediante la quale il fabbricante indica che l'apparecchio e' conforme ai requisiti applicabili stabiliti nella normativa di armonizzazione dell'Unione che ne prevede l'apposizione.

  • l)((LETTERA ABROGATA DAL D.LGS. 18 MAGGIO 2016, N. 80));
  • m)((LETTERA ABROGATA DAL D.LGS. 18 MAGGIO 2016, N. 80));
  • n)radioamatore: persona debitamente autorizzata, che si interessa alla tecnica della radioelettricita' a titolo esclusivamente personale e senza scopo di lucro, che partecipa al servizio di radiocomunicazione "d'amatore" avente per oggetto l'istruzione individuale, l'intercomunicazione e gli studi tecnici.

Testo vigente dal 26 maggio 2016

Versioni nel tempo
8Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 26 maggio 2016

Confronto con la versione in vigore dal 9 novembre 2007 al 26 maggio 2016. 233 parole tolte, 387 parole aggiunte in 25 capoversi.

b) apparecchio: ogni dispositivo finito o combinazione di dispositivi finiti, tolto: commercializzato aggiunto: messo a disposizione del mercato come unita' funzionale indipendente, destinato tolto: all'utente aggiunto: all'utilizzatore finale e che puo' generare perturbazioni elettromagnetiche o il cui funzionamento puo' subire gli effetti di tali perturbazioni, ivi compresi:

1) i componenti o tolto: sottoinsiemi aggiunto: sottounita' destinati ad essere integrati in un apparecchio tolto: dall'utente aggiunto: dall'utilizzatore finale e che possono generare perturbazioni elettromagnetiche o il cui funzionamento puo' subire gli effetti di tali perturbazioni;

f) immunita': l'idoneita' di un'apparecchiatura a funzionare tolto: senza alterazioni aggiunto: normalmente senza deterioramento in presenza di una perturbazione elettromagnetica;

tolto: i) norma armonizzata: specifica tecnica emessa su mandato della Commissione europea da un organismo di normazione europeo riconosciuto, i cui riferimenti sono pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, secondo le procedure fissate nella direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, per stabilire un requisito europeoaggiunto: h-bis) messa a disposizione sul mercato: la fornitura di un apparecchio per la distribuzione, il consumo o l'uso nel mercato dell'Unione nel corso di un'attivita' commerciale, a titolo oneroso o gratuito;

tolto: l) responsabile dell'immissione dell'apparecchio nelaggiunto: h-ter) immissione sul mercato: la aggiunto: prima messa a disposizione sul mercato dell'Unione di un apparecchio;

aggiunto: h-quater) fabbricante: una persona fisica o giuridica che tolto: immette nel mercato comunitario un apparecchio ricadente nell'ambito di applicazione del presente decreto che, salvo diverse esplicitazioni, viene identificato nell'ordine con:

tolto: 1) il fabbricante: il soggetto responsabile della progettazione e fabbricazione del prodotto, al fine di immetterlo nel mercato per suo conto; qualsiasi altro soggetto che si presenti come fabbricante, apponendo sul prodotto il proprio nome, il proprio marchio o un altro segno distintivo aggiunto: fabbrica un apparecchio, o che lo fa progettare o fabbricare, e commercializza tale apparecchio con il proprio nome o marchio commerciale;

tolto: 2) ilaggiunto: h-quinquies) rappresentante autorizzato: tolto: la aggiunto: una persona fisica o giuridicatolto: , stabilita nella Comunita' e designata espressamente dal fabbricante, che agisce in nome e per conto del fabbricante stesso sul territorio dell'Unione europea; il rappresentante autorizzato e' assoggettato agli obblighi e agli oneri posti a carico del fabbricante dal presente decreto legislativo aggiunto: stabilita nell'Unione che ha ricevuto da un fabbricante un mandato scritto che la autorizza ad agire a suo nome in relazione a determinati compiti;

Mostra gli altri 17 capoversi cambiati

tolto: 3) l'importatoreaggiunto: h-sexies) importatore: la persona fisica o giuridica tolto: che immette nel mercato comunitario un prodotto proveniente da un Paese terzo; se il fabbricante non ha sede nella Comunita' e non ha nominato un aggiunto: stabilita nell'Unione che immette sul mercato dell'Unione un apparecchio originario di un paese terzo;

aggiunto: h-septies) distributore: la persona fisica o giuridica presente nella catena di fornitura, diversa dal fabbricante e dall'importatore, che mette a disposizione un apparecchio sul mercato;

aggiunto: h-octies) operatori economici: il fabbricante, il rappresentante autorizzato, l'importatore tolto: deve fornire alle autorita' di vigilanza aggiunto: e il distributore;

aggiunto: h-nonies)

aggiunto: specifica tecnica: un documento che prescrive i requisiti tecnici che l'apparecchiatura deve soddisfare;

aggiunto: i) norma armonizzata: la norma armonizzata di cui all'articolo 2, punto 1, lettera c), del regolamento (UE) n. 1025/2012;

aggiunto: i-bis) accreditamento: accreditamento quale definito all'articolo 2, punto 10, del regolamento (CE) n. 765/2008;

aggiunto: i-ter) organismo nazionale di accreditamento: organismo nazionale di accreditamento di cui all'articolo tolto: 12 le informazioni necessarie sul prodotto aggiunto: 2, punto 11, del regolamento (CE) n. 765/2008;

tolto: m) responsabile dell'installazione dell'impianto fisso: il soggetto responsabile della messa in conformita' di un impianto fisso ai requisiti essenziali di cui all'allegato Iaggiunto: i-quater) valutazione della conformita': il processo atto a dimostrare il rispetto dei requisiti essenziali della presente direttiva relativi a un apparecchio;

aggiunto: i-quinquies) organismo di valutazione della conformita': un organismo che svolge attivita' di valutazione della conformita', fra cui tarature, prove, certificazioni e ispezioni;

aggiunto: i-sexies) richiamo: qualsiasi misura volta a ottenere la restituzione di un apparecchio gia' messo a disposizione dell'utilizzatore finale;

aggiunto: i-septies) ritiro: qualsiasi misura volta a impedire la messa a disposizione sul mercato di un apparecchio presente nella catena di fornitura;

aggiunto: i-octies) normativa di armonizzazione dell'Unione: la normativa dell'Unione che armonizza le condizioni per la commercializzazione dei prodotti;

aggiunto: i-nonies)

aggiunto: marcatura CE: una marcatura mediante la quale il fabbricante indica che l'apparecchio e' conforme ai requisiti applicabili stabiliti nella normativa di armonizzazione dell'Unione che ne prevede l'apposizione.

aggiunto: l) LETTERA ABROGATA DAL D.LGS. 18 MAGGIO 2016, N. 80;

aggiunto: m) LETTERA ABROGATA DAL D.LGS. 18 MAGGIO 2016, N. 80;

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

urn:nir:stato:decreto.legislativo:2007-11-06;194~art3 · fonte del testo