Il personale volontario del Corpo nazionale e' tenuto ai medesimi obblighi di servizio del personale di ruolo ed e' assoggettato alle seguenti sanzioni disciplinari:

  • a)censura;
  • b)sospensione dai richiami da 1 a 5 anni;
  • c)radiazione. Fermo restando quanto previsto dall'articolo 8, comma 2, secondo periodo, con il regolamento previsto dallo stesso comma sono individuate le condotte che danno luogo all'applicazione delle sanzioni disciplinari per il personale volontario, le relative modalita' di applicazione e di gradazione, secondo i principi ed i criteri direttivi previsti per il personale di ruolo del Corpo nazionale. Fino all'emanazione di tale regolamento continuano ad applicarsi le disposizioni di cui al decreto del Presidente della Repubblica 6 febbraio 2004, n. 76. Anche prima che sia esaurito o iniziato il procedimento disciplinare il personale volontario puo' essere cautelativamente sospeso dai richiami, con decreto ministeriale, per gravi motivi, ovvero nel caso in cui sia sottoposto a procedimento penale per delitti non colposi commessi mediante violenza contro persone o beni o per delitti riguardanti l'appartenenza a gruppi eversivi o di criminalita' organizzata.

Testo vigente dal 8 luglio 2017

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 8 luglio 2017

Confronto con la versione in vigore dal 5 aprile 2006 al 8 luglio 2017. 40 parole tolte, 44 parole aggiunte in 2 capoversi.

Il personale volontario del Corpo nazionale e' tenuto ai medesimi obblighi di servizio del personale tolto: permanente aggiunto: di ruolo ed e' assoggettato alle seguenti sanzioni disciplinari:

c) radiazione. tolto: Le aggiunto: Fermo restando quanto previsto dall'articolo 8, comma 2, secondo periodo, con il regolamento previsto dallo stesso comma sono individuate le condotte che danno luogo all'applicazione delle sanzioni disciplinari per il personale volontario, le relative modalita' di applicazione e tolto: la gradazione delle sanzioni sono stabilite con apposito regolamento, da emanare ai sensi dell'articolo 17, comma 1, della legge 23 agosto 1988, n. 400, aggiunto: di gradazione, secondo i principi ed i criteri direttivi tolto: che si traggono dalle disposizioni previste aggiunto: previsti per il personale tolto: permanente aggiunto: di ruolo del Corpo nazionale. Fino tolto: alla data di entrata in vigore del aggiunto: all'emanazione di tale regolamento continuano ad applicarsi le disposizioni di cui al decreto del Presidente della …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legislativo:2006-03-08;139~art11