Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025

Confronto con la versione in vigore dal 20 agosto 1862 al 9 maggio 2025. 190 parole tolte, 12 parole aggiunte in 4 capoversi.

tolto: In caso di guerra sara' in facolta' del Governo di far continuare o sospendere il servizio ed anche di prendere possesso dei bastimenti, retribuendo alla Societa' quel compenso che sara' determinato dal Consiglio d'arbitri del quale si parla all'articolo 2.

tolto: Nel primo caso il Governo assumera' la garanzia dei piroscafi e d'ogni cosa relativa al servizio per qualunque danno derivante dalle cause di guerra.

tolto: Nel secondo caso e per tutto il tempo in cui durera' la sospensione del servizio, cessera' la sovvenzione di cui all'articolo 1 della convenzione, ed i piroscafi della Societa' potranno essere presi a nolo dal Governo. Il prezzo e le condizioni del noleggio saranno fissati di comune accordo dal Consiglio d'arbitri, di cui all'articolo 2 del quaderno d'oneri, e verra' pure determinato il valore dei bastimenti da rimborsarsi alla Societa' nella circostanza che andassero perduti unicamente pel fatto di guerra, dovendo i rischi di mare, di fuoco od altri rimanere a carico della Societa'.

tolto: Qualora al Governo non convenisse di noleggiare i detti piroscafi, verra' corrisposta alla Societa' durante l'interruzione del servizio un'equa indennita' da fissarsi di comune accordo o per mezzo del Consiglio d'arbitri summentovato.aggiunto: Quaderno-art. 16 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1862-08-03;741~quaderno-art16