Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 16 dicembre 2009

Confronto con la versione in vigore dal 31 luglio 1868 al 16 dicembre 2009. 207 parole tolte, 23 parole aggiunte in 3 capoversi.

tolto: 1° La cessione di parte del suolo della strada provinciale di Francia pel Moncenisio, pel tronco scorrente fra Torino e Rivoli, s'intende fatta al concessionario in modo precario, e percio' non potra' durare oltre gli anni sessanta dalla data della concessione, e dopo ventotto anni il concessionario dovra' passare nuovo atto di sottomissione a favore della Provincia per la precaria concessione dello stabilimento della ferrovia. Spirato poi il termine di sessant'anni, sara' in facolta' della Provincia di prorogare o no la concessione stessa per quel tempo che credera' opportuno, e cio' dietro apposita domanda del concessionario.

tolto: 2° Venendo a sospendersi per oltre un anno, od a smettersi totalmente l'esercizio della ferrovia a cavalli, dovra' il concessionario rimettere a sue spese le cose in pristino nello spazio di tre mesi, eseguendo tutte quelle opere, provviste e lavori che saranno giudicati necessari all'uopo.

tolto: 3° L'accennata cessione di suolo e' esclusivamente fatta per l'impianto di una ferrovia a cavalli, e percio' il concessionario non potra' in alcun modo e sotto verun pretesto cambiarne la destinazione senza averne ricevuto la formale annuenza della Provincia. Resta percio' assolutamente vietato al concessionario di esercitare questa ferrovia con macchine a vapore, o con qualsiasi altro veicolo che non sia messo in moto da animali.aggiunto: Capitolato-art. 6 PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1868-07-12;4482~capitolato-art6