Art. 9 (Codice penale militare di guerra) — Corpi di spedizione all'estero

[1]Sino alla entrata in vigore di una nuova legge organica sulla materia penale militare, sono soggetti alla legge penale militare di guerra, ancorche' in tempo di pace, i corpi di spedizione all'estero per operazioni militari armate, dal momento in cui si inizia il passaggio dei confini dello Stato o dal momento dell'imbarco in nave o aeromobile ovvero, per gli equipaggi di questi, dal momento in cui e' ad essi comunicata la destinazione alla spedizione.

[2]Limitatamente ai fatti connessi con le operazioni all'estero di cui al primo comma, la legge penale militare di guerra si applica anche al personale militare di comando e controllo e di supporto del corpo di spedizione che resta nel territorio nazionale o che si trova nel territorio di altri paesi, dal momento in cui e' ad esso comunicata l'assegnazione a dette funzioni, per i fatti commessi a causa o in occasione del servizio.

Testo vigente dal 3 febbraio 2002

Corte costituzionale

L’articolo non è stato oggetto di questioni: compare nel testo di queste pronunce.

Fonte: dati aperti della Corte costituzionale, licenza CC BY-SA 3.0.

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 3 febbraio 2002

Confronto con la versione in vigore dal 6 maggio 1941 al 3 febbraio 2002. 33 parole tolte, 99 parole aggiunte in 2 capoversi.

tolto: Sonoaggiunto: Sino alla entrata in vigore di una nuova legge organica sulla materia penale militare, sono soggetti alla legge penale militare di guerra, ancorche' in tempo di pace, i corpi di spedizione all'estero per operazioni militari aggiunto: armate, dal momento in cui si inizia il passaggio dei confini dello Statotolto: , e, se trattasi di spedizione oltremare aggiunto: o dal momento dell'imbarco in nave o aeromobile ovvero, per gli equipaggi di questi, dal momento in cui tolto: s'inizia l'imbarco del corpo di aggiunto: e' ad essi comunicata la destinazione alla spedizione.

tolto: Per gli equipaggi delle navi militari o degli aeromobili militari, la soggezione allaaggiunto: Limitatamente ai fatti connessi con le operazioni all'estero di cui al primo comma, la legge penale militare di guerra tolto: ha inizio aggiunto: si applica anche al personale militare di comando e controllo e di supporto del corpo di spedizione che resta nel territorio nazionale o che si trova nel territorio di altri paesi, dal momento in cui e' ad tolto: essi comunicata la destinazione alla spedizione aggiunto: esso comunicata l'assegnazione a dette funzioni, per i fatti commessi a causa o in occasione del servizio.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1941-02-20;303~codice-penale-militare-di-guerra-art9