Codici penali militari di pace e di guerra

Art. 77 — Alto tradimento

[1]((Il militare, che commette alcuno dei delitti contro la personalita' dello Stato preveduti dagli articoli 241, 276, 277, 283, 285, 288, 289 e 290-bis del Codice penale, modificati dal decreto legislativo luogotenenziale 14 settembre 1944, n. 288, e dalla legge 11 novembre 1947, n. 1317, e' punito a norma delle corrispondenti disposizioni dello stesso Codice, aumentata di un terzo la pena della reclusione.

[2]E' punito con l'ergastolo il militare che commette alcuno dei delitti preveduti dagli articoli 242 e 284 del Codice penale per il solo fatto di essere insorto in armi, o di aver portato le armi contro lo stato, ovvero di aver partecipato ad una insurrezione armata)).

Testo vigente dal 4 aprile 1956

Versioni nel tempo
17Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Richiamate nel testo

Gli articoli che questa norma nomina.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Che cosa è cambiato dal 4 aprile 1956

Confronto con la versione in vigore dal 6 maggio 1941 al 4 aprile 1956. 32 parole tolte, 33 parole aggiunte in 2 capoversi.

Il militare, che commette alcuno dei delitti contro la personalita' dello Statotolto: , preveduti dagli articoli 241, 276, 277, tolto: 280, 281, 283, 285, 288 tolto: e 289 del codice penale,aggiunto: , 289 e 290-bis del Codice penale, modificati dal decreto legislativo luogotenenziale 14 settembre 1944, n. 288, e dalla legge 11 novembre 1947, n. 1317, e' punito a norma delle corrispondenti disposizioni dello stesso tolto: codice, sostituita la pena di morte con degradazione alla pena della morte o dell'ergastolo, e aggiunto: Codice, aumentata di un terzo la pena della reclusione.

E' punito con tolto: la morte con degradazione il militare, aggiunto: l'ergastolo il militare che commette alcuno dei delitti preveduti dagli articoli 242 e 284 del tolto: codice penale, aggiunto: Codice penale per il solo fatto di essere insorto in armi, o di aver portato le armi contro lo tolto: Stato aggiunto: stato, ovvero di aver partecipato tolto: a aggiunto: ad una insurrezione armata.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1941-02-20;303~art77 · fonte del testo