Art. 197 — Vigilanza sull'attuazione del programma di attività

Per i primi tre esercizi l'impresa di assicurazione con sede legale nel territorio della Repubblica e' tenuta a presentare all'IVASS una relazione semestrale relativa all'esecuzione del programma di attivita'. Qualora dalla relazione risulti un grave squilibrio nella situazione finanziaria dell'impresa, l'IVASS puo' adottare le misure necessarie per il rispetto del programma e per ristabilire l'equilibrio della gestione. L'impresa comunica all'IVASS ogni variazione apportata al programma di attivita', nonche' ogni variazione intervenuta nelle persone che ricoprono funzioni di amministrazione, di direzione e di controllo, nei responsabili delle funzioni fondamentali nonche' nei soggetti che detengono una partecipazione indicata dall'articolo 68 nell'impresa di assicurazione. Le eventuali modifiche del programma di attivita' sono sottoposte all'approvazione dell'IVASS secondo la procedura stabilita con regolamento. Le disposizioni del presente articolo si applicano, in quanto compatibili, anche alle sedi secondarie, stabilite nel territorio della Repubblica, di imprese di assicurazione aventi la sede legale in Stati terzi, ed alle imprese di riassicurazione con sede legale nel territorio della Repubblica ed alle sedi secondarie di imprese di riassicurazione di Stati terzi.

Testo vigente dal 30 giugno 2015

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 30 giugno 2015

Confronto con la versione in vigore dal 10 marzo 2010 al 30 giugno 2015. 5 parole tolte, 10 parole aggiunte.

Per i primi tre esercizi l'impresa di assicurazione con sede legale nel territorio della Repubblica e' tenuta a presentare tolto: all'ISVAP aggiunto: all'IVASS una relazione semestrale relativa all'esecuzione del programma di attivita'. Qualora dalla relazione risulti un grave squilibrio nella situazione finanziaria dell'impresa, tolto: l'ISVAP aggiunto: l'IVASS puo' adottare le misure necessarie per il rispetto del programma e per ristabilire l'equilibrio della gestione. L'impresa comunica tolto: all'ISVAP aggiunto: all'IVASS ogni variazione apportata al programma di attivita', nonche' ogni variazione intervenuta nelle persone che ricoprono funzioni di amministrazione, di direzione e di controllo tolto: eaggiunto: , nei responsabili delle funzioni fondamentali nonche' nei soggetti che detengono una partecipazione indicata dall'articolo 68 nell'impresa di assicurazione. Le eventuali modifiche del programma di attivita' sono sottoposte all'approvazione tolto: dell'ISVAP aggiunto: dell'IVASS secondo la procedura stabilita con regolamento. Le disposizioni del presente articolo si applicano, …

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:decreto.legislativo:2005-09-07;209~art197